Je was op zoek naar: erilainen (Fins - Japans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Japans

Info

Fins

erilainen

Japans

区々 [まちまち]

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

erilainen?

Japans

- 違うか ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- erilainen.

Japans

違っていた

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

olen erilainen.

Japans

私は変わった

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

ainoa erilainen.

Japans

そぅ 1人だけじゃ・・・ ない

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

en. olet erilainen.

Japans

いや、君が違う.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- aave on erilainen.

Japans

- ゴーストは違う

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

olet erilainen metsässä

Japans

森では別人よ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

erilainen kuin toiset.

Japans

素人目にも これだけ他のより上品ね

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

erilainen, kuin kuvittelin.

Japans

想像してたのと違う

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- kampauksesi on erilainen.

Japans

髪の毛が違う

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

ainakin erilainen sellainen.

Japans

時には それは違います

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

miksi olisit erilainen?

Japans

皆 私がクレアを 殺したと思ってる

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- tämä kerta oli erilainen.

Japans

今回は違ってた

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

finlayn tilanne oli erilainen.

Japans

フィンレイの場合は違うよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

olen yhä minä, mutta erilainen.

Japans

私は私になるけれど 何かちょっと違う感じ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- elämäntapamme on hieman erilainen.

Japans

- 俺たちおかしかったんです

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

erilainen patologia, samat vaistot.

Japans

異なる病理に、 同じ本能。

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

- luulin, että äiti olisi erilainen.

Japans

変わったと思ってた 関係ない

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Fins

mutta sinusta tuli hyvin erilainen.

Japans

ええ でもあなたには 大きな違いがあった

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,772,888,314 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK