Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja te olkaa hedelmälliset ja lisääntykää, enentykää maassa ja lisääntykää siinä."
너 희 는 생 육 하 고 번 성 하 며 땅 에 편 만 하 여 그 중 에 서 번 성 하 라 하 셨 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja jumala siunasi nooan ja hänen poikansa ja sanoi heille: "olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa.
하 나 님 이 노 아 와 그 아 들 들 에 게 복 을 주 시 며 그 들 에 게 이 르 시 되 생 육 하 고 번 성 하 여 땅 에 충 만 하 라
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja jumala siunasi ne sanoen: "olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää meren vedet, ja linnut lisääntykööt maan päällä".
하 나 님 이 그 들 에 게 복 을 주 어 가 라 사 대 생 육 하 고 번 성 하 여 여 러 바 다 물 에 충 만 하 라 새 들 도 땅 에 번 성 하 라 하 시 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ottakaa itsellenne vaimoja ja siittäkää poikia ja tyttäriä; ottakaa pojillenne vaimoja ja naittakaa tyttärenne, että he synnyttäisivät poikia ja tyttäriä. lisääntykää siellä älkääkä vähentykö.
아 내 를 취 하 여 자 녀 를 생 산 하 며 너 희 아 들 로 아 내 를 취 하 며 너 희 딸 로 남 편 을 맞 아 그 들 로 자 녀 를 생 산 케 하 여 너 희 로 거 기 서 번 성 하 고 쇠 잔 하 지 않 게 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
armo ja rauha lisääntyköön teille jumalan ja meidän herramme jeesuksen tuntemisen kautta.
하 나 님 과 우 리 주 예 수 를 앎 으 로 은 혜 와 평 강 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: