Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinulla on vihollisia!!!
imate neprijatelje!!!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinulla on gnupg- versio:
imate gnupg inačice:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinulla ei ole lupaa tallentaa asetuksia
nije vam dozvoljeno spremati postavu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinulla ei ole kirjoitusoikeuksia määritettyyn kohteeseen.
nemate dopuštenje zapisivanja u odabranu lokaciju.
Laatste Update: 2009-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinulla täytyy olla adobe acrobat reader asennettuna.
morate imati instaliran adobe acrobat reader.
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sinulla tulee olla valittuna jokin alue käyttääksesi textfilteriä
da biste upotrijebili textfilter potrebno je uraditi odabir
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onko sinulla lihan silmät, katsotko, niinkuin ihminen katsoo?
jesu li u tebe oèi tjelesne? zar ti vidi kao to èovjek vidi?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Älköön sinulla olko muukalaista jumalaa, äläkä kumarra vierasta jumalaa.
nek' ne bude u tebe drugog boga i ne klanjaj se bogu tuðem!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arvelin, että tämä sivu kiinnostaisi sinua.
mislio sam da će vas ova stranica zanimati.
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: