Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daavid oli tullut mahanaimiin, kun absalom ja kaikki israelin miehet hänen kanssaan menivät jordanin yli.
david autem venit in castra et absalom transivit iordanem ipse et omnis vir israhel cum e
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta abner ja hänen miehensä kulkivat koko sen yön aromaata ja menivät jordanin yli, kulkivat koko bitronin läpi ja tulivat mahanaimiin.
abner autem et viri eius abierunt per campestria tota nocte illa et transierunt iordanem et lustrata omni bethoron venerunt ad castr
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun daavid tuli mahanaimiin, niin soobi, naahaan poika, ammonilaisten rabbasta, ja maakir, ammielin poika, loodebarista, ja gileadilainen barsillai, roogelimista,
cumque venisset david in castra sobi filius naas de rabbath filiorum ammon et machir filius ammihel de lodabar et berzellai galaadites de rogeli
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abner, neerin poika, ja saulin pojan iisbosetin palvelijat lähtivät mahanaimista gibeoniin.
egressusque abner filius ner et pueri hisboseth filii saul de castris in gabao
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: