Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
herra tuntee nuhteettomain päivät, ja heidän perintönsä pysyy iankaikkisesti.
quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta siionin vuorella saavat olla pelastuneet, ja se on oleva pyhä, ja jaakobin heimo on perivä perintönsä.
et in monte sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus iacob eos qui se possederan
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja valaisisi teidän sydämenne silmät, että tietäisitte, mikä on se toivo, johon hän on teidät kutsunut, kuinka suuri hänen perintönsä kirkkaus hänen pyhissään
inluminatos oculos cordis vestri ut sciatis quae sit spes vocationis eius quae divitiae gloriae hereditatis eius in sancti
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta kun viinitarhurit näkivät pojan, sanoivat he keskenänsä: `tämä on perillinen; tulkaa, tappakaamme hänet, niin me saamme hänen perintönsä`.
agricolae autem videntes filium dixerunt intra se hic est heres venite occidamus eum et habebimus hereditatem eiu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: