Je was op zoek naar: poikaansa (Fins - Latijn)

daavidin virsi, hänen paetessaan poikaansa absalomia.
psalmus david cum fugeret a facie abessalon filii su

ja jaakob repäisi vaatteensa, pani säkin lanteilleen ja suri poikaansa pitkät ajat.
scissisque vestibus indutus est cilicio lugens filium multo tempor

ja daavid käski kaikkia israelin päämiehiä auttamaan poikaansa salomoa, sanoen:
praecepit quoque david cunctis principibus israhel ut adiuvarent salomonem filium suu

ja leeviläinen suostui asettumaan sen miehen luo, ja tämä piti sitä nuorta miestä kuin omaa poikaansa.
adquievit et mansit apud hominem fuitque illi quasi unus de filii

niin kuolivat sinä päivänä yhdessä saul, hänen kolme poikaansa ja hänen aseenkantajansa ynnä kaikki hänen miehensä.
mortuus est ergo saul et tres filii eius et armiger illius et universi viri eius in die illa parite

tiedä siis sydämessäsi, että herra, sinun jumalasi, kasvattaa sinua, niinkuin isä kasvattaa poikaansa.
ut recogites in corde tuo quia sicut erudit homo filium suum sic dominus deus tuus erudivit t

ja aabrahamin kuoltua jumala siunasi hänen poikaansa iisakia. ja iisak asui lahai-roin kaivon tienoilla.
et post obitum illius benedixit deus isaac filio eius qui habitabat iuxta puteum nomine viventis et videnti

ja odottamaan taivaista hänen poikaansa, jonka hän on herättänyt kuolleista, jeesusta, joka pelastaa meidät tulevasta vihasta.
et expectare filium eius de caelis quem suscitavit ex mortuis iesum qui eripuit nos ab ira ventur

ja kun ornan kääntyi, näki hän enkelin, ja hänen neljä poikaansa piiloutui; sillä ornan oli puimassa nisuja.
porro ornan cum suspexisset et vidisset angelum quattuorque filii eius cum eo absconderunt se nam eo tempore terebat in area triticu

hän saastutti myöskin polttopaikan ben-hinnomin laaksossa, ettei kukaan voisi panna poikaansa tai tytärtänsä kulkemaan tulen läpi molokin kunniaksi.
contaminavit quoque thafeth quod est in convalle filii ennom ut nemo consecraret filium suum aut filiam per ignem moloc

ja kaikki kansat palvelevat häntä ja hänen poikaansa ja hänen poikansa poikaa, kunnes tulee hänenkin maansa aika ja monet kansat ja suuret kuninkaat tekevät hänet palvelijakseen.
et servient ei omnes gentes et filio eius et filio filii eius donec veniat tempus terrae eius et ipsius et servient ei gentes multae et reges magn

isä poikaansa vastaan ja poika isäänsä vastaan, äiti tytärtänsä vastaan ja tytär äitiänsä vastaan, anoppi miniäänsä vastaan ja miniä anoppiansa vastaan."
dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua

hempeästi ja hekumallisesti elänyt nainen sinun keskuudessasi, joka hekumassaan ja hempeydessään ei edes yrittänyt laskea jalkaansa maahan, katselee silloin karsaasti miestä, joka hänen sylissänsä on, ja poikaansa ja tytärtänsä
tenera mulier et delicata quae super terram ingredi non valebat nec pedis vestigium figere propter mollitiem et teneritudinem nimiam invidebit viro suo qui cubat in sinu eius super filii et filiae carnibu

ja hänen kaksi poikaansa; näistä oli toisen nimi geersom, koska mooses oli sanonut: "minä olen muukalainen vieraalla maalla",
et duos filios eius quorum unus vocabatur gersan dicente patre advena fui in terra alien

hänen miehensä elkana sanoi hänelle: "tee, niinkuin hyväksi näet, jää kotiin, kunnes olet hänet vieroittanut; kunhan herra vain täyttää sanansa". niin vaimo jäi kotiin ja imetti poikaansa, kunnes hän vieroitti tämän.
et ait ei helcana vir suus fac quod bonum tibi videtur et mane donec ablactes eum precorque ut impleat dominus verbum suum mansit ergo mulier et lactavit filium suum donec amoveret eum a lact