Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ei ole pimeyttä, ei pilkkopimeää, johon voisivat piiloutua väärintekijät.
non sunt tenebrae et non est umbra mortis ut abscondantur ibi qui operantur iniquitate
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne syytävät suustaan julkeita sanoja, ne röyhkeilevät, kaikki nuo väärintekijät.
quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sun
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joka aamu minä hukutan kaikki jumalattomat maasta, lopettaakseni kaikki väärintekijät herran kaupungista.
vigilavi et factus sum sicut passer solitarius in tect
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eivätkö he mitään käsitä, kaikki nuo väärintekijät, jotka saavat leipänsä syömällä minun kansaani eivätkä avuksensa huuda herraa?
ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daavidin virsi. Älä vihastu pahain tähden, älä kadehdi väärintekijöitä.
psalmus david in rememorationem de sabbat
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: