Je was op zoek naar: yhdessä (Fins - Latijn)

yhdessä
simul

paukuttakoot käsiänsä virrat, ja vuoret yhdessä riemuitkoot
domine deus noster tu exaudiebas illos deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eoru

kulkeeko kaksi yhdessä, elleivät ole keskenänsä sopineet?
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei

ja suuri voitto onkin jumalisuus yhdessä tyytyväisyyden kanssa.
est autem quaestus magnus pietas cum sufficienti

ei iloitse vääryydestä, vaan iloitsee yhdessä totuuden kanssa;
non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritat

ja kun helluntaipäivä oli tullut, olivat he kaikki yhdessä koolla.
et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loc

niin kaikki liha yhdessä menehtyisi, ja ihminen tulisi tomuksi jälleen.
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu

ja hänessä tekin yhdessä muitten kanssa rakennutte jumalan asumukseksi hengessä.
in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit

ja kaikki, jotka uskoivat, olivat yhdessä ja pitivät kaikkea yhteisenä,
omnes etiam qui credebant erant pariter et habebant omnia communi

me olemme siis velvolliset ottamaan semmoisia vastaan, auttaaksemme yhdessä totuutta eteenpäin.
nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati

ja perkele vei hänet korkealle vuorelle ja näytti hänelle yhdessä tuokiossa kaikki maailman valtakunnat
et duxit illum diabolus et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento tempori

hän otti mieluummin kärsiäkseen vaivaa yhdessä jumalan kansan kanssa kuin saadakseen synnistä lyhytaikaista nautintoa,
magis eligens adfligi cum populo dei quam temporalis peccati habere iucunditate

hänen sotajoukkonsa tulivat yhdessä ja tekivät tiensä minua vastaan ja leiriytyivät minun majani ympärille.
simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu

ja he virittivät valkean keskelle esipihaa ja asettuivat yhdessä istumaan, ja pietari istui heidän joukkoonsa.
accenso autem igni in medio atrio et circumsedentibus illis erat petrus in medio eoru

"ainoastaan leevin sukukunnasta älä pidä katselmusta äläkä laske heidän väkilukuansa yhdessä muiden israelilaisten kanssa,
tribum levi noli numerare neque ponas summam eorum cum filiis israhe

ja aabraham lähestyi häntä ja sanoi: "aiotko siis hukuttaa vanhurskaan yhdessä jumalattoman kanssa?
et adpropinquans ait numquid perdes iustum cum impi

ja kun he yhdessä vaelsivat galileassa, sanoi jeesus heille: "ihmisen poika annetaan ihmisten käsiin,
conversantibus autem eis in galilaea dixit illis iesus filius hominis tradendus est in manus hominu

ja heidän veljiensä, jotka asuivat kylissään, oli aina määräaikoina seitsemäksi päiväksi tultava toimittamaan palvelusta yhdessä heidän kanssaan;
fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempu

varma on tämä sana; sillä: jos olemme kuolleet yhdessä hänen kanssaan, saamme myös hänen kanssaan elää;
fidelis sermo nam si conmortui sumus et convivemu

kansat kuulevat sinun häpeäsi, ja sinun valitushuutosi täyttää maan, sillä sankari kompastuu sankariin, yhdessä he kaatuvat molemmat."
audierunt gentes ignominiam tuam et ululatus tuus replevit terram quia fortis inpegit in fortem ambo pariter conciderun