Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hermosto aivoverenkiertohäiriöt
nervu sistēmas traucējumi cerebrovaskulāri traucējumi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
verisuonistohäiriöt: aivoverenkiertohäiriöt.
cerebrovaskulāri traucējumi.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
17 samoissa kliinisissä tutkimuksissa ilmoitettiin aivoverenkiertoon kohdistuvia haittatapahtumia (esim. aivohalvaus, ohimenevät aivoverenkiertohäiriöt), joista osa johti kuolemaan.
17 tajos pašos klīniskajos pētījumos tika ziņots par cerebrovaskulārām blakusparādībām (cvbp, piemēram, insultu, pārejošiem išēmiskiem smadzeņu asinsrites traucējumiem), tostarp letāliem gadījumiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
yleinen: pyörrytys, huimaus, ödeema, ortostaattinen dysregulaatio melko harvinainen: posturaalinen hypotensio, perifeerinen iskemia, synkopee harvinainen: aivoverenkiertohäiriöt
bieži: reibonis, samulsums, tūska, ortostatiskā disregulācija retāk: posturālā hipotensija, perifērā išēmija, sinkope reti: cerebrovaskulāri traucējumi
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
joko kauppaantulon jälkeen ja/ tai kliinisissä tutkimuksissa on raportoitu vakavia sydänverisuonitapahtumia kuten sydäninfarkti, sydänäkkikuolema, epästabiili angina pectoris, kammioperäinen rytmihäiriö, aivohalvaus, ohimenevä aivoverenkiertohäiriö (tia), rintakipu, tykytys ja takykardia.
25 pēcreģistrācijas periodā un/ vai klīniskajos pētījumos ir ziņots par nopietniem kardiovaskulāriem traucējumiem, piemēram, miokarda infarktu, pēkšņu sirds apstāšanos, nestabilu stenokardiju, kambaru aritmiju, insultu, pārejošiem smadzeņu asinsrites traucējumiem, sāpēm krūšu apvidū, sirdsklauvēm un paātrinātu sirdsdarbību.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: