Je was op zoek naar: käyttöajankohta (Fins - Lets)

viimeinen käyttöajankohta
izlietot līdz

"viimeinen käyttöajankohta";
-somu valodā:

kaikissa pakatuissa tuoretuotteissa on oltava ”viimeinen käyttöajankohta”-merkintä.
attiecībā uz visiem iesaiņotiem svaigiem produktiem izmanto „izlietot līdz” termiņu.

c) viimeinen käyttöajankohta, jos valmisteen säilyvyysaika on vähemmän kuin kolme vuotta;
c) derīguma termiņš kosmētikas līdzekļiem, kuri ir stabili mazāk nekā trīs gadus;

4. markkinaosallistujien on ilmoitettava siirtoverkonhaltijalle hyvissä ajoin ennen asianomaista käyttöajankohtaa, aikovatko ne käyttää jaettua kapasiteettia. kaikki jaettu kapasiteetti, joka ei tule käytetyksi, on palautettava markkinoille julkisesti, avoimella ja syrjimättömällä tavalla.
4. tirgus dalībnieki informē attiecīgos pārvades sistēmu operatorus savlaicīgi pirms attiecīgā darbības perioda par to, vai viņi plāno izmantot piešķirto jaudu. ikvienu piešķirto jaudu, kas netiks izmantota, nodod tirgū atklātā, pārredzamā un nediskriminējošā veidā.