Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ii) meriliikennealan tai sen hallinnassa olevien tai rahoittamien tutkimuslaitosten toteuttamat tutkimus-ja kehittämishankkeet, jos hanke liittyy suoraan laivanrakennus-, laivakonversio-tai laivankorjausteollisuuteen
ii) pētījumu un attīstības projektus, ko veic kuģniecības nozare vai šīs nozares kontrolēti vai finansēti pētījumu institūti, ja šie projekti ir tieši saistīti ar kuģu būves, pārbūves vai remonta rūpniecību;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lausunto aiheesta "komission tiedonanto neuvostolle, euroopan parlamentille, euroopan talous-ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle — leadership 2015 — euroopan laivanrakennus-ja laivankorjausteollisuuden tulevaisuus — huippuosaamiseen perustuva kilpailukyky"
atzinums par komisijas ziņojumu padomei, eiropas parlamentam, eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai – "leadership 2015" – nodrošināt eiropas kuģu būvniecības un remonta industrijas nākotni – konkurētspēja caur kompetenci
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak