Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi leirintäaluepalveluille
ar ko nosaka ekoloģiskos kritērijus kopienas ekomarķējuma piešķiršanai kempinga pakalpojumam
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
päätöksen 2005/338/ey muuttamisesta yhteisön ympäristömerkin myöntämistä leirintäaluepalveluille koskevien ekologisten arviointiperusteiden voimassaolon pidentämiseksi
ar ko groza lēmumu 2005/338/ek, lai pagarinātu to ekoloģisko kritēriju spēkā esības termiņu, kurus piemēro, piešķirot kopienas ekomarķējumu kempinga pakalpojumam
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oikaistaan komission päätös 2009/564/ey, tehty 9 päivänä heinäkuuta 2009, ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi leirintäaluepalveluille
labojums komisijas lēmumā 2009/564/ek (2009. gada 9. jūlijs) par ekoloģiskajiem kritērijiem kopienas ekomarķējuma piešķiršanai kempinga pakalpojumiem
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi leirintäaluepalveluille 14 päivänä huhtikuuta 2005 tehty komission päätös 2005/338/ey [2] olisi otettava osaksi sopimusta.
komisijas 2005. gada 14. aprīļa lēmums 2005/338/ek, ar ko nosaka ekoloģiskos kritērijus kopienas ekomarķējuma piešķiršanai kempinga pakalpojumam [2], ir jāiekļauj līgumā.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi leirintäaluepalveluille 9 päivänä heinäkuuta 2009 tehdyn komission päätöksen 2009/564/ey [8] voimassaolo päättyy 10 päivänä heinäkuuta 2013.
komisijas 2009. gada 9. jūlija lēmums 2009/564/ek, ar ko nosaka ekoloģiskos kritērijus kopienas ekomarķējuma piešķiršanai kempinga pakalpojumiem [8], zaudē spēku 2013. gada 10. jūlijā.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(3) leirintäaluepalvelujen tapauksessa ekologiset arviointiperusteet olisi jaettava pakollisiin arviointiperusteisiin, jotka on täytettävä kokonaisuudessaan, ja valinnaisiin arviointiperusteisiin, joista tietty osa on täytettävä.
(3) kempinga pakalpojuma gadījumā ekoloģiskos kritērijus jāiedala kritērijos, kuri visi ir jāievēro, un kritērijos, kuri jāievēro tikai noteiktā skaitā.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: