Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
multaq- lääkevalmisteen vaikuttava aine dronedaroni on rytmihäiriölääke.
multaq aktīvā viela dronedarons ir viela ar pretaritmijas īpašībām.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
amiodaronia, bepridiiliä, enkainidia, flekainidia, propafenonia, kinidiiniä (sydämen rytmihäiriölääke);
amiodarons, bepridils, enkainīds, flekainīds, propafenons, hinidīns (lieto, lai ārstētu neritmisku sirdsdarbību);
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fenytoiini (epilepsia - ja rytmihäiriölääke) fenytoiinin annoksen alentaminen voi olla tarpeen, mikäli samanaikaisesti käytetään lansopratsolia.
fenitoīns (zāles krampju un sirds ritma traucējumu ārstēšanai) fenitoīna devu, iespējams, jāsamazina, ja to lieto kopā ar lansoprazolu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
veriarvojesi seuranta voi olla tarpeen, jos käytät kaliumlisiä kaliumia sisältäviä suolan korvikkeita kaliumia säästäviä lääkkeitä tai muita diureetteja (nesteenpoistolääkkeitä) eräitä ulostuslääkkeitä kihtilääkkeitä d- vitamiinia hoidollisena lisänä rytmihäiriölääkkeitä diabeteslääkkeitä (suun kautta otettavia tabletteja tai insuliinia)
iespējams, ka jums būs jāveic asins analīzes, ja jūs lietojat: kālija uztura bagātinātājus, kāliju saturošus sāls aizstājējus, kāliju saudzējošas zāles vai citus diurētiķus (urīndzenošus līdzekļus), dažus caurejas līdzekļus, podagras ārstēšanas līdzekļus, ārstnieciskus d vitamīna uztura bagātinātājus, zāles, kas regulē sirdsdarbības ritmu, pretdiabēta medikamentus (iekšķīgi lietojamos vai insulīnu).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: