Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lanka, (katkomatonta) synteettikuitufilamenttia, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa
sintētisko pavedienu dzija (vienlaidu), nesagatavota mazumtirdzniecībai
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lanka (katkomatonta) synteettikuitufilamenttia, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, muut kuin luokan 41 langat
sintētisko pavedienu dzija (vienlaidu), nesagatavota mazumtirdzniecībai, izņemot 41. kategorijas dziju
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lanka katkomatonta synteettikuitufilamenttia, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, muut kuin teksturoimattomat langat, yksinkertaiset, kiertämättömät tai kierretyt, joiden kierre on enintään 50 kierrosta metrillä
sintētisko pavedienu (vienlaidu) dzija, nesagatavota mazumtirdzniecībai, izņemot neteksturētu vienkārtas dziju, negrodota vai ar grodumu ne vairāk kā 50 vijumu metrā
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
54011016 -teksturoitu lanka ks. alanimikkeiden 540231—540239 hs-alanimikeselitykset. -5402 -lanka, synteettikuitufilamenttia (muu kuin ompelulanka), ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, myös pienempi kuin 67 desitexin monofilamenttilanka, synteettikuituainetta -
15043010 un 15043090 -jūras zīdītāju tauki un eļļas, un to frakcijas Šajās apakšpozīcijās ietilpst: 1.vaļu eļļa un jēla kašalotu eļļa, kuras ir aprakstītas 1504. pozīcijas hs skaidrojumu trešajā un ceturtajā punktā;2.jūras zīdītāju trāns;3.airkāju kārtas dzīvnieku (roņu, valzirgu un jūras lauvu) eļļas. Šajās apakšpozīcijās ietilpst visas jūras zīdītāju eļļas un to frakcijas, ieskaitot eļļas, kas iegūtas no to aknām, tādas kā kašalotvaļu aknu eļļa, kas, būdama bagāta ar a vitamīnu, ir ar līdzīgām īpašībām, kā 15041010., 15041091. un 15041099. apakšpozīcijās minētās zivju aknu eļļas. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: