Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
käy kotisivulla
aplankyti pagrindinę svetainę
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käy lääkärintarkastuksessa.
antsvoris didina
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
era käy ylikierroksilla
europa, palyginti su japonija ir jav
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käy tutustumassa heti!
kod _l gi nepažvelgus iš karto?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käy bansheen kotisivulla
aplankyti banshee tinklalapį
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos näytteestä käy ilmi:
jeigu iš mėginio paaiškėja, kad:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bt2 oikeuden käy nt i
nt 3 pradinis kapitalas
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä käy hyvin yksinkertaisesti.
tai labai paprasta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyllä se minulle käy!
gerai pamąsčiau...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käy huvivenekierroksella kaupungin vesiväylillä
pasimėgaukite pasiplaukiojimu valtimi po gausybę miesto kanalų,
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
työttömyyden torjuminen käy työstä.
kova su nedarbu prilygsta kopimui į kalną.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alankomaat: yksi lupa käy kaikkialla
jau atliktas veiksmingiausių pagalbos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rt oikeus käy t ä nt ö
use regionins l;os (2436) finansavimas, pramons
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta nyt tilanne käy kuumemmaksi.
tačiau dabar viskas sparčiai šyla.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) tulotaulukko, josta käy ilmi:
d) pajamų lentelė, kurioje yra nurodoma:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
heistä noin 19 miljoonaa käy ansiotyössä15.
es gyventojų skursta, iš jų apie 19 mln. turi darbą15.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuden taitotiedon ja uusien tekniikoiden kÄy
venimo kokyb f ir nauj f technologij
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nimellisarvoon, muuntamisessa käy tetään markkinakurssia
nominalioji vertė, užsienio valiuta, perskaičiuota pagal rinkos kursą
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
esitetyistä tiedoista käy erityisesti ilmi seuraavaa:
iš pateiktų statistinių duomenų aiškėja, kad:
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todisteeksi käy etenkin jokin seuraavista asiakirjoista:
Šie įrodymai gali būti pateikti vieno iš šių dokumentų forma:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: