Je was op zoek naar: kuidut (Fins - Lithouws)

kammatut kuidut
šukuotas

tietyt muut kuidut
tam tikri kitų rūšių pluoštai

helposti sulavat kuidut
lengvai virškinamos skaidulinės medžiagos

ominaisuudet (kuidut ja painovÄri)
ir daŽai)

c25 asbesti (pöly ja kuidut),
c25 asbestas (dulkės ir pluoštas);

asbesti (suspendoituneet hiukkaset, kuidut)
asbestas (suspenduotos dalelės, pluoštai)

-sei: optiset kuidut, elektroniikka, autonosat;
-sei: šviesolaidžiai, elektroniniai prietaisai, automobilių dalys;

kuidut keräävät vähän pölyä eivätkä veny helposti.
pluoštas sugeria labai mažai dulkių ir yra atsparus deformavimuisi.

jatkuvat tai katkotut kuidut ovat läpimitaltaan alle 10 μm;
ištisinių ar štapelinių pluoštų, kurių skersmuo mažesnis kaip 10 μm;

mikrokirjoitus ultraviolettivalossa näkyvät ominaisuudet (kuidut ja painoväri)
mikrotekstas ultravioletinės ypatybės (plaušeliai ir dažai)

puuvillan, gossypium ssp., siemenet, joista kuidut on poistettu.
vilnamedžio gossypium ssp. genties augalų sėklos, nuo kurių atskirti jas dengiantys plaušai

optiset kuidut, nimikkeen 8544 lasikuitukaapeleiden valmistukseen tarkoitetut (1)
Šviesolaidžiai, skirti 8544 pozicijoje nurodytiems stiklo pluoštų kabeliams gaminti (1)

setelipaperissa olevat fluoresoivat kuidut hohtavat punaisina, sinisinä ja vihreinä.
matyti raudoni, mėlyni ir žali į popierių įterpti plaušeliai.

setelipaperissa olevat fluoresoivat kuidut alkavat hohtaa punaisina, sinisinä tai vihreinä
matyti raudoni, mėlyni ir žali popieriuje esantys plauš eliai;

kasviöljyteollisuuden sivutuote, joka saadaan puristamalla puuvillansiemenistä, joista kuidut on poistettu.
Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas spaudžiant vilnamedžių sėklas, nuo kurių pašalinti plaušai

corchorus olitorius - ja corchorus capsularis -kasvien varresta saatavat kuidut.
pluoštas, gaunamas iš corchorus olitorius ir corchorus capsularis luobo.

betoniin käytettävät kuidut. osa 1: teräskuidut. määritelmät, vaatimukset ja vaatimustenmukaisuus ----
betono pluoštai. 1 dalis. plieniniai pluoštai. apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis ----

lmp-kuidut, joita väitetysti vain yksi yritys koreassa pystyisi toimittamaan melko suuria määriä.
mbp: teigta, kad tik viena korėjos bendrovė galėtų tiekti šiuos pluoštus gana dideliais kiekiais.

tekstiiliteollisuudessa epäpuhtauksia ei saa olla yhtä paljon. koska myyntihinnat ovat kuitenkin korkeammat, on jalostajien edun mukaista puhdistaa kuidut.
tekstilės pramonės atveju reikia nedidelio priemaišų kiekio. tačiau, kadangi pardavimo kainos yra didesnės, perdirbėjai yra suinteresuoti valyti pluoštus.

a) sopimuksen tekopäivä ja maininta niiden varsien, joista kuidut on saatu, satoa koskevasta markkinointivuodesta;
a) sutarties sudarymo data ir prekybos metai, atitinkantys šiaudelių, iš kurių gautas atitinkamas pluoštas, derlių;