Je was op zoek naar: original (Fins - Lithouws)

original -*hu 5213 --d m (2) (add.) -
original -*hu 5213 --d m (2) (add.) -

case ”no hit”: original requesting profile sent back only;
case „no hit“: original requesting profile sent back only;

case ”hit”: original requesting profile and matched profiles sent back.
case „hit“: original requesting profile and matched profiles sent back.

comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.
comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.

”issued retrospectively (original eur.1 no … (antopäivämäärä ja -paikka))”.
issued retrospectively (original eur.1 no. … [išdavimo data ir vieta])

johto päätti tästä syystä tehdä yrityksessä rakenneuudistuksen ja vahvistaa oem (original equipment manufacturer) -liiketoimintaa.
todėl įmonės vadovybė nusprendė restruktūrizuoti įmonę ir išplėsti oem (tikrųjų įrangos gamintojų) verslą.

-luokkaan 25 kuuluvan yhteisön tavaramerkin nro 2.456.242 "piraÑam diseÑo original juan bolaÑos" rekisteröintihakemus on hylättävä
-atsisakyti įregistruoti bendrijos prekių ženklą nr. 2.456.242 piraÑa diseÑo original juan bolaÑos 25 klasės prekėms.

asiassa el corte inglés vastaan smhv – bolaños sabri (piraÑam diseño original juan bolaños)73antamassaan tuomiossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi
sprendime el corte inglés prieš vrdt – bolaños sabri (piraÑam diseño original juan bolaños)73pirmosios instancijos teismas panaikino vrdt sprendimą, kuriame buvo padaryta išvada, jog, pirma, drabužiai, avalynė ir galvos apdangalai bei, antra, odinės prekės, kaip antai rankinės, piniginės ir portfeliai, nėra panašūs.

-licence issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence n°...
-license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no…

through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .

(134) eräs toinen osapuoli vaati myös, että olisi tehtävä oikaisu, jolla otettaisiin huomioon se, että alkuperäisille laitevalmistajille (original equipment manufacturers, oem) suunnatusta myynnistä saadaan vähemmän voittoja kuin muusta myynnistä.
(134) dar viena šalis taip pat teigė, kad patikslinimas turėtų būti daromas atsižvelgiant į tai, kad pelnas, gautas parduodant pirminiams įrangos gamintojams (pĮg), yra mažesnis nei kito pardavimo atveju.