Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
annospussit koostuvat lineaarisesta pientiheyspolyeteenistä (sisin kerros), alumiinista ja polyeteenitereftalaatista.
paketėliai pagaminti iš linijinio mažo tankio polietileno (vidinis sluoksnis), aliuminio ir polietileno tereftalato.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, polyeteenitereftalaatista, vahvistamattomat jne., paksuus enintaan 0,35 mm
plokštės, lakštai, plėvelės, folija, juostelės iš polietileno tereftalato, nesutvirtintos ir kt., kurių storis ne didesnis kaip 0,35 mm
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, polyeteenitereftalaatista, vahvistamattomat jne., paksuus suurempi kuin 0,35 mm
plokštės, lakštai, plėvelės, folija, juostelės iš polietileno tereftalato, nesutvirtintos ir kt., kurių storis didesnis kaip 0,35 mm
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polyeteenitereftalaatista (pet) valmistetut pullot, joissa on lapsiturvallinen polypropeenista valmistettu korkki ja mitta- asteikolla varustettu polypropeenista valmistettu kuppi.
gintaro spalvos polietileno tereftalato (pet) buteliukai su polipropileno vaikų neatidaromu uždoriu ir matavimo indeliu (iš polipropileno).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(242) nk. ensiöpolyesterikatkokuidut valmistetaan öljyn johdannaistuotteista (lähinnä monoeteeniglykolista ja puhdistetusta tereftaalihaposta, jäljempänä "meg" ja "pta"). yhteisön tuotannonala valmistaa myös vähäisemmässä mutta yhä kasvavassa määrin nk. uusiopolyesterikatkokuituja kierrätysmateriaaleista (polyeteenitereftalaattia (pet) olevista pulloista ja muusta jätteestä). lisäksi polyesterikatkokuidut voivat olla näiden raaka-aineiden yhdistelmiä, jolloin niiden valmistukseen on käytetty sekä öljyn johdannaistuotteita että kierrätettyä pet-jätettä.
(242) vadinamieji pirminės gamybos pŠp gaminami iš naftos antrinių produktų (daugiausia monoetileno glikolio, meg, ir grynintos tereftalato rūgšties, pta). mažesniu, bet vis didėjančiu mastu bendrijos pramonė gamina vadinamuosius regeneruotus pŠp iš perdirbtų medžiagų (polietileno tereftalato, pet, butelių ir kitokių atliekų). galiausiai, pŠp galima gaminti iš abiejų rūšių žaliavų, t. y. naftos antrinių produktų ir perdirbtų pet atliekų mišinio.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak