Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
radio-ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta
dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/5/ ey, annettu 9 päivänä maaliskuuta 1999, radioja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta9
1999 m. kovo 9 d. europos parlamento ir tarybos direktyva 1999/5/ eb dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo9
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
komission tiedonanto radio-ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta 9 päivänä maaliskuuta 1999 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/5/ey täytäntöönpanemiseksi
komisijos informacija, susijusi su 1999 m. kovo 9 d. europos parlamento ir tarybos direktyvos 1999/5/eb dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo įgyvendinimu
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
9 euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/5/ ey, annettu 9 päivänä maaliskuuta 1999, radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta.....
9 1999 m. kovo 9 d. europos parlamento ir tarybos direktyva 1999/5/ eb dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo.....
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta 9. maaliskuuta 1999 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/5/ey ja siihen tehtyjen muutosten mukaiset vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt.
atitikties vertinimo procedūra remiantis 1999 m. kovo 9 d. europos parlamento ir tarybos direktyvos nr. 1999/5/eb dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo 3 ir 4 priedais bei jos pakeitimais.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ensimmäisestä vaiheesta telepäätelaitteiden tyyppihyväksynnän vastavuoroisessa tunnustamisessa 24 päivänä heinäkuuta 1986 annetulla neuvoston direktiivillä 86/361/ety(5) mahdollistetaan yleiseurooppalaisen solukkojärjestelmäisen digitaalisen matkaviestinjärjestelmän yhteisten vaatimustenmukaisuuseritelmien pikainen laatiminen,
kadangi 1986 m. liepos 24 d. tarybos direktyva 86/361/eeb dėl telekomunikacijų galinių įrenginių tipo patvirtinimo abipusio pripažinimo pradinio etapo6 leis greitai parengti paneuropinės korinės skaitmeninės judriojo ryšio sistemos bendras atitikties specifikacijas;
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: