Vraag Google

Je was op zoek naar: leaderohjelmasta (Fins - Maltees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Maltees

Info

Fins

Koulutusohjelma on onnistunut herättämään ihmisten kiinnostuksen ja johtanut useisiin kansalaislähtöisiin perintö- ja suojeluhankkeisiin, jotka rahoitetaan Leaderohjelmasta.

Maltees

Dan il-programm ta’ taħriġ kien katalista b’suċċess biex jistimola numru ta’ proġetti tal-wirt u lkonservazzjoni mibdija mill-komunità nanzjati taħt il-programm Leader.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Paikallis-hallintojentäytäntöönpanemia hankkeita voitaisiin kuitenkin rahoittaa Leaderohjelmasta, jos ne ovat osa laajempaa alueellistakokonaisuuttajajos needis-tävätpaikallisenkehittämisstrategian tavoitteidensaavuttamista.

Maltees

Madankollu, il-proġetti implimentati millmuniċipalitajiet għandhomikunu eliġibbli taħt Leaderjekkikunu parti minn kunċett reġjonali usa’ ujikkontribwixxu għall-miri tal-istrateġijata’ żvilupplokali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

120.Komissio eikatso, että Leaderohjelman täytäntöönpanokulutovatvälttämättä huomattavat.

Maltees

120.Il-Kummissjonimatikkunsidraxli l-ispejjeżtal-implimentazzjonita’ Leader huma neċessarjamentsostanzjali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

28Komission antamissa toimintalinjan 4 täytäntöönpanoohjeissa pidetään tärkeänä, että Leaderohjelman innovatiivisen luonteen säilyttämiseksi toimet, jotka eivät vastaa maaseudun kehittämisohjelman toimenpiteitä, voivat saada tukea.

Maltees

28Il-linji gwida għallimplimentazzjoni talAssi 4 maħruġa millKummissjoni jiddikjaraw li huwa importanti li l-operazzjonijiet li ma jikkorrispondux mal-miżuri talProgramm għallIżvilupp Rurali jistgħu jiġu appoġġati sabiex jinżamm il-karattru innovattiv talLeader.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

73.Koko Leaderohjelman moitteeton varain-hoitoontärkeintarkkailtavanaoleva periaate.Komissiotarkasti37ohjelmaa yhteensä 73:sta Leader+ -ohjelmasta ohjelmakaudella2000–2006.Komissio tarkastaa Leader+ -ohjelman ja Leadertoimenpiteet osana yleistä tarkastusohjelmaansa ottaen huomioon niiden erityisriskit, tekee tarvittaessa suosituksia ja tekee perustelluissa tapauksissa rahoituskorjauksia.

Maltees

Lassi Leader jeħtieġ b’mod partikolari regolispeċifiċita’ eliġibbiltàlijipper-mettu appoġġ għal proġettiinnovattivi, integrati uterritorjali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Alhaalta ylöspäin suuntautuvanlähestymistavan mukainen paikallisen yhteisön osallistuminenvoi myöstuoda mukanaan vähemmän konkreettisia vaikutuksia, joita ovat esimerkiksi ”vastuunjako” ja ”paikallisen väestön vaikutusvallanlisääminen”. Toimintalinjan 4 strategisten suuntaviivojen mukaan Leaderohjelman olisi oltava tärkeä myös horisontaalisen, hallinnoinnin kehittämiseen liittyvän ensisijaisentavoitteensaavuttamiseksi.

Maltees

L involviment tal-komunità li nkiseb permezztal-approċċ minnisfel għal fuq ukolljista’ jwassal għalimpatti anqas tanġibbli, bħall-iżvilupptal-kapaċità ulil-popolazzjonitingħatas-saħħa biex taġixxi.Il-linjigwidastrateġiċigħall-Assi4jqisulil-Leader għandujkollu rwolimportantifil-prijorità orizzontali tat-titjib fil-governanza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

EU:ssa on käytössä erilaisia Leaderohjelman täytäntöönpanomalleja, joihin sisältyylisätehtäviä hankkeiden valintaa koskeviaperustehtävienlisäksi(hank-keenhyväksyntäja/tai maksupyyntöjen maksaminen 39:ssä ohjelmassa kuluvalla ohjelmakaudella).

Maltees

Hemm mudellita’ implimentazzjoni Leader differentifl-UElijinvolvu kompiti addizzjonalilil hinn millkompitu bażiku ta’ għażlatal-proġetti(l-approvazzjoni tal-proġettu/jewil-ħlasta’ talbietf’39 programmfil-perijoduattwali).Il-LAGs lijgawdu minnawtonomijafinanzjarja u amministrattiva ġeneralmentikollhom proċeduriiqsar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Ei ole olemassa tietoja siitä, ovatko Leaderohjelmat esimerkiksi vähentäneet maaltapakoa kyseisiltä alueilta (ja kuinka paljon), ovatko ohjelmatlisänneet nuorten mahdollisuuksia, monipuolistaneet maaseudun elinkeinojaja niin edelleen.

Maltees

Ma hemml-ebda informazzjoni disponibbli dwarjekk(jew safejn)il-programmi Leadernaqqsuxl-esodururali mir-reġjunikonċernati;jekk żiduxl-opportunitajietgħaż-żgħażagħ,jekkiddiversifikawx l-ekonomijirurali, eċċ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Jäsenvaltiot päättävät paikallisten toimintaryhmien konkreettisista velvollisuuksista toissijaisuusperiaatteen mukaisestija mukauttavatnehallinto-järjestelmäänsäja-käytäntöönsä. EU:ssa on olemassa erilaisia Leaderohjelman täytäntöönpanomalleja,joihinsisältyy paikallisilletoimintaryhmillelisätehtäviä hankkeidenvalintaakoskevia perusteh-tävienlisäksi(hankkeenhyväksyntäja/tai maksupyyntöjen maksaminen39:ssä ohjelmassa kuluvalla ohjelmakaudella).

Maltees

L-Istati Membri għandhom jiddeċiedu dwar ir-responsabbiltajiet konkreti talLAGs skont il-prinċipju tas-sussidjarjetà, billijaddattawhom għas-sistema ul-prat-tikaamministrattivatagħhom.Hemm mudelli differentita’ implimentazzjonita’ Leader fl-UE li jinvolvu kompiti addizzjonali għalLAGs li jmorru lil hinn mill-kompitubażikutal-għażlatal-proġetti (l-approvazzjonital-proġett u/jewil-ħlas ta’talbietf’39programmfil-perijodu attwalita’ programmar).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Kaikissa jäsenvaltioissa Leaderohjelman täytäntöönpanon erityisenä puutteena oli,että neeivätkatsoneet paikallisten toimintaryhmien olevanvastuussa paikallistenstrategioiden-satavoitteiden saavuttamisesta.

Maltees

Dgħufija partikolari fl-implimentazzjoni talIstati Membri kollha tal-Leaderkienli ma żammewx lilLAGs responsabbli għallilħuq talobjettivi talistrateġiji lokali tagħhom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Kaudella 2007–2013 pannaan täytäntöön neljättä Leaderohjelmaa, jota edeltäviä aloitteita olivat Leader I, Leader II ja Leader+.

Maltees

Il-Leader se jkun fir-raba’ ġenerazzjoni bejn 2007-2013 wara limplimentazzjoni l-inizjattivi tal-Leader I, Leader II u Leader +.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio tekee tarvittaessa lisäaloitt ei ta Leaderohjelman täytäntöönpanon tehostamiseksi.

Maltees

Skontil-“Gwida dwarl-applikazzjonital-assi Leader” l-animazzjoniteħtieġriżorsi addizzjonaliuħilietta’ komunikazzjoni differentiminndawkmeħtieġagħall-funzjonijietfinanzjarji u amministrattivi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio vastasi varainhoitovuotta 2000 koskevassa vuosikertomuksessa tilintarkastustuomioistuimen esittämiin puutteisiin, että useimmat niistä vastasivat Leaderohjelman kaltaiselle hajautetulle ohjelmalle ominaisiariskejä,jaettä”komissioja jäsenvaltiot ovattietoisia näistäriskeistä valvoessaan ohjelmia ja sitä, että ohjelmien täytäntöönpanossa noudatetaan moitteettoman varainhoidon periaatteita”.

Maltees

Firrigward tannuqqasijiet identifikati fir-Rapport Annwali talQorti għas-sena 2000,il-Kummissjoni wieġbetlil-biċċal-kbira tagħhom kienujkkorrispondu għal riskjili humainerenti fi programm deċentralizzat bħal-Leader ulil-Kummissjoni u l-Istati Membri huma konxji ta' dawnir-riskji metajissorveljaw il-programmi u metajiċċekkjawlil-implimentazzjoni tagħhom issegwil-prinċipjuta' ġestjonifinanzjarjasoda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissiokatsoo,ettäyksittäisiähank-keita voidaanrahoittaa Leaderohjelman kautta,jos ne edistävät paikallisen kehit-tämisstrategiantavoitteidensaavutta-mista.Ks. myösvastaukset16,21,22ja 34–38 kohtaan.

Maltees

Fil-fehmatal-Kummissjoni, proġettiindi-vidwalijistgħujkunuffinanzjati permezz ta’ Leadersafejndawnjikkontribwixxu għall-kisbatal-għanijiettal-istrateġijata’ żvilupplokali. Ara wkollit-tweġibiettal-Kummissjoni għallparagrafi 16, 21-22 u 34sa 38.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komission olisiryhdyttäväviipymättätoimiinvarmistaak-seen, että se voi vastata Leaderohjelman lisäarvosta ja varainhoidon moitteettomuudesta.

Maltees

IlKummissjoni għandhatieħu passita’ malajr biextiżgura li hitista’ tagħtirendikonttal-valur miżjud utal-ġestjonifi-nanzjarjasodatal-Leader.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissioon myös äskettäin saanut valmiiksi asiakirjaluonnoksen, jossa annetaan ohjeita jäsenvaltioille ja arvioijille siitä,kuinka parantaa arviointia Leaderohjelman vaikutuksista maaseudulla.

Maltees

Barraminnhekk,il-Kummissjonidan l-aħħariffinalizzat abbozzfinalita’ doku-mentta’ ħidma bi gwida għallIstati Mem-briuevalwaturidwarkifitejbub’mod speċifikul-evalwazzjonital-impattta’ Leaderf’żonirurali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissiovahvisti maaseudun kehittämisohjelmien yhteiset seurantaja arviointisäännöt (Common Monitoring and Evaluation Framework, CMEF),joillaasetettiinjoitakinerityisiäarviointikysymyksiä Leaderinlisäarvosta, hallintotavan parantumisestajavaikut-tavuudesta, muttakyseisilläsäännöillä myösvähennettiin Leaderohjelman seurantaindikaattoreita siten, että ne koskevat ainoastaan paikallisten toimintaryhmien määrääja Leader-alueidenväestöä;komissiokatsoo,ettäkyseisettekijät ovat perusindikaattoreita mitattaessa hallintotapaanliittyvää tavoitetta.

Maltees

Daniffissa mistoqsijiet speċifiċi dwarl-evalwazzjoni rigwardil-valur miżjud talLeader, it-titjibfil-governanza ul-effettività,iżda naqqasl-indikaturi ta’ monitoraġġspeċifiċi għal-Leadersan-numrutal-LAGs ul-popolazzjonifiż-żonital-Leader,lil-Kummissjonitqisbħala l-indikaturta’ bażi għall-kejl tal-objettiv tal-governanza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Kuten kohdissa 64–71 todettiin, Leaderohjelman toimintame-noistaei olevertailukelpoista,luotettavaajaennenkaikkea kattavaa tietoa, sillä joissakin jäsenvaltioissa hallintoviranomainen huolehti monistatehtävistä.Arvioinneissatuotiin esiin Leader+ -ohjelman ”liiallinen byrokratia”35, mutta kustannukset olijätetty arvioimatta.

Maltees

Kif diġà ġieindikat qabel fil-paragrafi 64 sa 71,l-informazzjoni dwarl-ispejjeż tal-operat talLeader ma setgħetx titqabbel, ma kinitx affidabbli u fuq kollox, ma kinitx kompluta għaliex ħafna mill-funzjonijiettwettqu mill-Awtoritajietta’ Tmexxijaf’ċerti Stati Membri. L-evalwazzjonijietirrappurtaw dwaril-burokrazi-ja eċċessivatal-Leader+35iżda ma vvalutawxl-ispejjeż.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

LCP-piiriin voivat rekisteröityä kaikki sellaiset toimijat, jotka ovat vaikuttaneet Leaderohjelmissa paikallisella, kansallisella tai EU:n tasolla.

Maltees

Tinkludi professjonisti involuti filġestjoni ta’ GAL, innetwerks reġjonali, interreġjonali jew nazzjonali, u korpi istituzzjonali bħall-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Leaderohjelman valtavirtaistaminen on prosessi, joka vähentää komission vaikutusvaltaa ohjelmansisällönsuhteenjajossa erityistäkokeellista paikallislähestymis-tapaajayhteisiästandardisääntöjäon sovellettavarinnakkain ohjelman hallin-noinnintasolla.

Maltees

L-integrazzjonita’ Leader hija proċessli jnaqqasl-influwenzatal-Kummissjonifuq il-kontenuttal-programmi ufejnfil-livell tal-ġestjonital-programmi approċċlokali sperimentalispeċifikujkollujeżistiflim-kien ma’ regoli komunistandard.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK