Je was op zoek naar: maitopohjaisilla (Fins - Maltees)

direktiivin 92/46/ety 8 artiklan 2 kohdassa ja tässä päätöksessä tarkoitetaan ominaisuuksiltaan perinteisillä maitopohjaisilla tuotteilla maitopohjaisia tuotteita:
għall-għanijiet ta'l-artikolu 8(2) tad-direttiva 92/46/kee u ta'din id-deċiżjoni, prodotti bażati fuq il-ħalib b’karatteristiċi tradizzjonali għandhom ifissru prodotti bbażati fuq il-ħalib li:

raakamaito, lämpökäsitelty kulutukseen tarkoitettu maito, maitopohjaisten tuotteiden valmistukseen tarkoitettu maito ja maitopohjaiset tuotteet sisältyvät perustamissopimuksen liitteessä ii olevaan tuoteluetteloon;
billi l-ħalib mhux proċessat, il-ħalib għax-xorb ittrattat bis-sħana, il-ħalib għall-produzzjoni ta' prodotti b'bażi ta' ħalib huma nklużi fil-lista ta' prodotti fl-anness ii tat-trattat;