Je was op zoek naar: maksukyvyttömyysmenettelyt (Fins - Maltees)

asetuksen 2 artiklan a alakohdassa tarkoitetut maksukyvyttömyysmenettelyt
proċedimenti ta’ falliment imsemmijin fl-artikolu 2(a)

maksukyvyttömyysmenettelyt, akordit ja vastaavat yhtiötä koskevat menettelyt;
il-proċeduri tal-falliment, l-arranġamenti, il-kompożizzjonijiet, jew kull proċediment ieħor analogu li għalihom il-kumpannija hija bla ħsara;

(9) maksukyvyttömyysmenettelyjen toteamisen helpottamiseksi erityisesti rajat ylittävissä tilanteissa olisi säädettävä, että jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille, millaiset maksukyvyttömyysmenettelyt johtavat palkkaturvajärjestelmään turvautumiseen.
(9) sabiex titħaffef l-identifikazzjoni tal-proċeduri ta'l-insolvenza b’mod partikolari fis-sitwazzjonijiet b’dimensjoni li taqsam il-fruntieri, għandha ssir dispożizzjoni sabiex l-istati membri jinnotofikaw lill-kummissjoni u lill-istati membri l-oħra dwar it-tipi ta'proċeduri ta'l-insolvenza li jwasslu għal intervent minn istituzzjoni tal-garanzija.

joillakin luottolaitosten likvidaatiota koskevan direktiivin 2001/24/ ey6 ja maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen( ey) n: o 1346/20007 säännöksistä on myös vaikutusta vakuusjärjestelyihin.
uħud mid-dispożizzjonijiet tad-direttiva 2001/24/ ke6 fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta » istituzzjonijiet ta » kreditu u r-regolament 1346/20007 dwar proċedimenti ta » falliment ukoll għandhom influwenza fuq larranġamenti kollaterali.