Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maksavaikutukset siirtymistä nopeavaikutteisesta (kiteisestä) nikotiinihaposta pelzontiin ei ole tutkittu.
effetti fuq il- fwied il- qlib minn aċidu nikotiniku (kristallin) ta ’ rilaxx immedjat għal pelzont ma ġiex studjat.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nopeavaikutteisesta nikotiinihaposta siirtyvän potilaan pelzont- hoito on sen vuoksi aloitettava annoksella 1000 mg/ 20 mg.
għalhekk, il- pazjenti li jaqilbu minn aċidu nikotiniku ta ’ rilaxx immedjat għal pelzont għandhom jinbdew bid- doża ta ’ 1, 000 mg/ 20 mg.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vaikeaa maksatoksisuutta, myös rajuoireista maksanekroosia, on kuitenkin esiintynyt, kun potilaat ovat siirtyneet nopeavaikutteisesta nikotiinihaposta pitkävaikutteisen nikotiinihappovalmisteen vastaaviin annoksiin.
madankollu, seħħew każijiet ta ’ tossiċità epatika severa, fosthom nekrosi epatika fulminanti, f’ pazjenti li qalbu minn aċidu nikotiniku ta ’ rilaxx immedjat għal aċidu nikotiniku li jaħdem fit- tul b’ dożi ekwivalenti.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nopeavaikutteisesta nikotiinihappovalmisteesta siirtyvien potilaiden pelzont- hoito aloitetaan annoksella 1000 mg/ 20 mg, ja ylläpitoannokseen 2000 mg/ 40 mg siirrytään neljän viikon kuluttua.
fil- każ tal- pazjenti li jaqilbu minn aċidu nikotiniku ta ’ rilaxx immedjat għal pelzont, it- terapija għandha 2 tinbeda bid- doża ta ’ 1, 000 mg/ 20 mg u tgħaddi għad- doża ta ’ manteniment ta ’ 2000 mg/ 40 mg wara erba ’ ġimgħat.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faasin i tutkimus, joka tehtiin glulisinsuliinilla, lisproinsuliinilla ja lyhytvaikutteisella ihmisinsuliinilla ylipainoisille, osoitti, että glulisinsuliini säilytti nopeavaikutteiset ominaisuutensa.
studju fil- fażi i fuq l- insulina glulisine, lispro u l- insulina regolari umana fi grupp ta ’ pazjenti obeżi wera li l- insulina glulisine iżżomm l- abbiltà li taħdem malajr.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: