Je was op zoek naar: pääomarahoitusvälinettä (Fins - Maltees)

unionin tasoista tutkimuksen ja innovoinnin pääomarahoitusvälinettä tarvitaan parantamaan pääomarahoituksen saatavuutta varhais- ja kasvuvaiheen investoinneille ja vauhdittamaan unionin pääomasijoitusmarkkinoiden kehitystä.
faċilità tal-ekwità fil-livell tal-unjoni għar-r&i hija meħtieġa sabiex tikkontribwixxi biex titjieb id-disponibbiltà ta’ finanzjament ta’ ekwità għal investimenti fi stadju bikri u fi stadju ta’ tkabbir u biex tingħata spinta lill-iżvilupp tas-suq tal-kapital ta’ riskju tal-unjoni.

euratom-ohjelmasta voidaan tukea horisontti 2020 -puiteohjelmassa kehitettyä lainarahoitusvälinettä ja pääomarahoitusvälinettä, joita laajennetaan kattamaan 3 artiklassa tarkoitetut tavoitteet.
il-programm euratom jista’ jikkontribwixxi għall-faċilità tad-dejn u l-faċilità tal-ekwità żviluppati taħt il-programm qafas orizzont 2020 li ser jitwessa sabiex ikopri l-objettivi msemmija fl-artikolu 3.

jälkimmäisessä tapauksessa investoinnit horisontti 2020 -puiteohjelman pääomarahoitusvälineestä eivät saa olla yli 20 prosenttia unionin kokonaisinvestoinneista, paitsi jos kyseessä ovat monivaiheiset rahastot, joissa efg-järjestelystä ja horisontti 2020-puiteohjelman pääomarahoitusvälineestä saatava rahoitus tarjotaan suhteellisesti rahastojen investointipolitiikkaa noudattaen.
fil-każ ta' dan tal-aħħar, l-investiment mill-faċilità ta' ekwità ta' orizzont 2020 m'għandux jissupera l-20 % tal-investiment totali tal-unjoni għajr f'każijiet ta' fondi ta' ħafna stadji, fejn il-finanzjament mill-efg u l-faċilità ta' ekwità ta' orizzont 2020 ser jiġi pprovdut fuq bażi pro rata, abbażi tal-politika ta' investiment tal-fondi.