Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
renagel on tarkoitettu hyperfosfatemian hoitoon hemo - tai peritoneaalidialyysihoidossa oleville aikuispotilaille.
renagel hu indikat għall- kontroll ta ’ l- iperfosfatemija f’ pazjenti adulti li qed jirċievu dijaliżi tad - demm jew dijaliżi peritoneali.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lääkevalmistekomitea (chmp) katsoi, että renagelin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat hyperfosfatemian hoidossa hemo - tai peritoneaalidialyysihoidossa olevilla aikuispotilailla.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li l- benefiċċji ta 'renagel huma ogħla mir- riskji tiegħu meta jintuża fil- kontroll ta' l- iperfosfatemija fil- pazjenti adulti sottoposti għal emodijaliżi jew dijaliżi peritoneali.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sitä voidaan käyttää potilaille, jotka ovat hemodialyysihoidossa (jossa käytetään verensuodatuskonetta) tai peritoneaalidialyysihoidossa (jossa nestettä pumpataan vatsaonteloon ja sisäelinkalvo suodattaa veren).
jista 'jintuża f' pazjenti li għaddejjin mill - emodijaliżi (bl- użu ta' magna li tiffiltra d- demm) jew dijaliżi peritoneali (il- fluwidu jiġi ppumpjat fiż - żaqq u membrana interna tiffiltra d- demm).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
peritoneaalidialyysihoidossa olevilla potilailla tehdyssä tutkimuksessa fosfaattipitoisuus aleni suurin piirtein saman verran renagelia saaneilla potilailla ja kalsiumasetaattia saaneilla potilailla (0, 52 mmol/ l ja 0, 58 mmol/ l).
fl- istudju ta 'pazjenti li kienu sottoposti għal dijaliżi peritoneali, il- pazjenti li kienu qed jirċievu renagel kellhom tnaqqis fil- livelli tal- fosfat simili għal dawk li kienu qed jirċievu l- kalċju aċetat (0. 52 u 0. 58 mmol/ l, rispettivament).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.