Je was op zoek naar: poistoleikkauksen (Fins - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Maltese

Info

Finnish

poistoleikkauksen

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Maltees

Info

Fins

gliolanin avulla kirurgit näkevät kasvaimen paremmin poistoleikkauksen aikana.

Maltees

gliolan jgħin lill- kirurgi jaraw it- tumur b’ mod aktar ċar matul operazzjoni biex ineħħuħ mill- moħħ.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Maltees

tnaqqis ta ’ l- uġigħ ta ’ wara operazzjoni ta ’ l- ovarjo- isterektomija u ta ’ wara operazzjoni minuri tat - tessut artab.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

kissoilla käyttöaihe on leikkauksen jälkeisen kivun lievittäminen kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Maltees

l- indikazzjoni fil- qtates hija t- tnaqqis ta ’ uġigħ postoperatorju wara kirurġija fejn jitneħħa l - ovarju (spay) u ssir kirurġija minuri tat- tessut artab.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

näillä potilailla taxoterea / docetaxel winthropia käytetään kasvaimen poistoleikkauksen liitännäishoitona yhdistelmänä doksorubisiinin ja syklofosfamidin (muita syöpälääkkeitä) kanssa.

Maltees

f’ dawn il- pazjenti, taxotere/ docetaxel winthrop jintuża bħala addizzjoni għall- intervent kirurġiku biex jitneħħa t- tumur, flimkien ma ’ doxorubicin u ċiklofosfamide (cyclophosphamide, mediċini kontra l- kanċer oħrajn).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

tutkimuksiin osallistui kaiken kaikkiaan 8 113 potilasta, joille casodexia annosteltiin ensivaiheen hormonaalisena hoitona tai eturauhasen poistoleikkauksen tai sädehoidon liitännäishoitona (ensisijaisesti ulkoinen sädehoito).

Maltees

casodex (bicalutamide) 150mg kien studjat bħala trattament għal pazjenti bil- kanċer tal- prostata mingħajr metastasi, lokalizzat (t1- t2, n0 jew nx, m0) jew lokalment avvanzat (t3- t4, kwalunkwe n, m0; t1- t2, n+, m0) f’ analiżi kombinata ta ’ tlett studji kontrollati double- blind bi plaċebo b’ 8113- il pazjent fejn casodex ingħata bħala terapija ormonali immedjata jew bħal għajnuna wara li titneħħa l- prostata jew radjuterapija (l- aktar b’ raġġ ta ’ radjazzjoni esterna).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen: kerta- annoksena nahan alle ennen toimenpidettä esim. anestesian induktion yhteydessä.

Maltees

tnaqqis ta ’ l- uġigħ ta ’ wara l- operazzjoni ta ’ l- ovarjo- isterektomija u ta ’ wara operazzjoni minuri tat - tessut artab: injezzjoni waħda taħt il- ġilda qabel l- operazzjoni, pereżempju meta jkun qed jingħata l - loppju.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

yhdessä tutkimuksessa tutkittiin diabetesta sairastavia miehiä ja toisessa potilaita, joille oli tehty eturauhasen poistoleikkaus.

Maltees

studju minnhom sar fi rġiel dijabetiċi u ieħor f' pazjenti li tkun saritilhom prostatektomija (tneħħitilhom il- prostata).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,403,118 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK