Je was op zoek naar: rokotteisiin (Fins - Maltees)

vaikutukset rokotteisiin:
effetti fuq il- vaċċini:

ei saa sekoittaa muihin rokotteisiin eikä liuoksiin.
il- vaċċin għandu jingħata mill- ħalq mingħajr ma jitħallat ma ’ vaċċini jew soluzzjonijiet oħra.

rokotetta ei saa sekoittaa muihin rokotteisiin tai lääkkeisiin.
il- vaċċin għandu jingħata mill- ħalq mingħajr ma jitħallat ma ’ vaċċini jew soluzzjonijiet oħra.

prevenaria ei saa sekoittaa samassa ruiskussa muihin rokotteisiin.
prevenar m’ għandux jitħallat ma ’ kwalunkwe tilqim ieħor fl- istess siringa.

limakalvorokotteita voidaan antaa kätevästi limakalvojen kautta, millä on useita etuja verrattuna injektoitaviin rokotteisiin.
il-vaċċini mukosali jistgħu jiġu amministrati permezz ta’rotot mukosali konvenjenti, u dawn jippreżentaw bosta vantaġġi meta mqabbla ma’ vaċċini injettati.

kuusi lausuntopyyntöä koski turvallisuusnäkökohtia tai hyötyriskisuhteen arviointia siten, että kolme liittyi lääkevalmisteisiin ja kolme rokotteisiin.
sitta kienu relatati ma ’ kwistjonijiet ta ’ sigurtà jew valutazzjoni tal- benefiċċju u riskju, li minnhom 3 kienu għal farmaċewtiċi u 3 kienu għal tilqim.

gardasilin vaihdettavuudesta muihin hpv- rokotteisiin ei ole saatavilla turvallisuus -, immunogeenisyys - eikä tehokkuustietoja.
15 ma hemm ebda tagħrif dwar is- sigurtà, l- immunoġeniċità jew l- effikaċja li jappoġġja l- interkambjalità ta ’ gardasil ma ’ tilqim hpv ieħor.

jos prevenaria käytetään keskosella, vauvalla on apnean riski (lyhyet hengityskatkot), mikä pätee kaikkiin rokotteisiin.
bħal ma jiġri fil- vaċċini kollha, f' każ li prevenar jingħata lil trabi li twieldu prematuri ħafna, hemm ir- riskju li dawn taqbadhom apnea (pawża qasira meta jieħdu n- nifs).

maailman terveysjärjestö (who) antaa joka vuosi suosituksia siitä, mitkä influenssakannat pitäisi sisällyttää seuraavan influenssakauden rokotteisiin.
kull sena, l- organizzazzjoni dinjija tas- saħħa (who) tagħmel rakkomandazzjonijiet fuq liema tipi għandhom jiġu inklużi fil- vaċċini għall- istaġun tal- influwenza ta 'wara.

Ärtyisyyden esiintyvyys oli kuitenkin tilastollisesti suurempi kaikkien kolmen procomvax- injektion jälkeen yhteensä ja ensimmäisen procomvax- injektion jälkeen monovalenttisiin rokotteisiin verrattuna.
madankollu, il- frekwenza ta ’ l- irritabilità kienet statistikament ogħla wara t- tliet injezzjonijiet ta ’ procomvax magħqudin u wara l- ewwel injezzjoni ta ’ procomvax meta mqabbel mal- vaċċini monovalenti.

tällä hetkellä komissio rahoittaa uusiin lääkehoitoihin, mikrobisideihin ja rokotteisiin kohdistuvaa hiv/aids-tutkimusta euroopan sisäisen ja kehitysmaiden kanssa tehtävän uuden yhteistyön kautta.
fil-preżent, il-kummissjoni qiegħda tagħti fondi għar-riċerka relatata ma’ l-hiv/aids fuq trattamenti b’mediċina ġdida, mikrobiċidi, u vaċċini permezz ta’sforzi kollaborattivi ġodda fi ħdan l-ewropa u l-pajjiżi li għadhom qegħdin jiżviluppaw.

maailman terveysjärjestö (who) antaa joka vuosi suosituksia siitä, mitkä influenssakannat on syytä sisällyttää seuraavan influenssakauden rokotteisiin, ja nämä viruskannat on sisällytettävä optaflu - rokotteeseen ennen kuin sitä voidaan käyttää.
kull sena, l- organizzazzjoni dinjija tas- saħħa (who) tagħmel rakkomandazzjonijiet fuq liema razez għandhom jiġu inklużi fil- vaċċini għall- istaġun li jkun imiss ta 'l- influwenza u jeħtieġ li dawn ir- razez ta' vajrus jiddaħħlu f' optaflu qabel ma jkun jista 'jintuża l- vaċċin.