Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-sosiaalilainsäädäntöä ja työlainsäädäntöä,
-il-liġijiet soċjali u tax-xogħol,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sovittelumenettelyyn turvauduttiin erittäin vähäisessä määrässä asioita, kuten uimavesien laatua, kaivannaisteollisuuden jätteitä, maantieliikenteen sosiaalilainsäädäntöä ja työntekijöiden suojelua optiselta säteilyltä koskevissa asioissa.
il-proċedura ta’ konċiljazzjoni intużat f’numru limitat ta’ każijiet, fosthom fil-każ talkwalità ta’ l-ilma baħar, liskart mill-industriji ta’ l-estrazzjoni, il-liġi soċjali tattrasport bit-triq u l-protezzjoni tal-vjaġġaturi kontra r-radjazzjonijiet ottiċi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tieliikenteen sosiaalilainsäädäntöä koskevien direktiivin 2002/15/ey ja neuvoston asetusten (ety) n:o 3820/85 ja n:o 3821/85 täytäntöönpanon vähimmäisedellytyksistä
direttiva tal-parlament ewropewu tal-kunsill dwar il-kundizzjonijiet minimi għall-implimentazzjoni tad-direttiva 2002/15/ke u tar-regolamenti tal-kunsill (kee) nri 3820/85 u 3821/85 dwar il-leġiżlazzjoni soċjali marbuta ma'l-attivitajiet tat-trasport bit-toroq
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: