Je was op zoek naar: täytäntöönpanojärjestelyissä (Fins - Maltees)

yhteistoiminnan hallintoa ja rahoitusta koskevat yksityiskohtaiset säännöt täsmennetään täytäntöönpanojärjestelyissä.
(ċ) arranġament għall-implimentazzjoni għandu jispeċifika f'iżjed dettal il-modalitajiet amministrattivi u finanzjarji preċiżi għall-attivitajiet koperattivi.

tietoturvallisuussopimuksen mukainen eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen vaihto ei saa tapahtua sähköisesti, ellei siitä nimenomaisesti määrätä tietoturvallisuussopimuksessa tai vastaavissa teknisissä täytäntöönpanojärjestelyissä.
l-ebda ikue m’għandha tiġi skambjata skont ftehim dwar is-sigurtà tal-informazzjoni b’mezzi elettroniċi dment li dan ma jkunx previst espliċitament fil-ftehim jew fl-arranġamenti implimentattivi tekniċi korrispondenti.

täytäntöönpanojärjestelyissä on otettava huomioon asianomaisessa kolmannessa valtiossa tai kansainvälisessä järjestössä sovellettavien turvallisuussääntöjen, -rakenteiden ja -menettelyjen tarjoaman suojan taso.
tali arranġamenti għandhom jieħdu kont tal-livell ta’ protezzjoni pprovdut mir-regolamenti, l-istrutturi u l-proċeduri ta’ sigurtà li jkunu fis-seħħ fl-istat terz jew l-organizzazzjoni internazzjonali kkonċernata.

azerbaidžanin sisäisissä täytäntöönpanojärjestelyissä korostettiin hankintamenettelyjä ja eu:n avun (13 miljoonaa euroa) käyttämistä, vaikka varojen saaminen komissiolta oli mahdollista varmistaa vain noudattamalla tukiohjelman ehtoja.
il-modiinterni ta’ implimentazzjoniintrodotti mill-azerbajġan għamlu enfasifuql-akkwist u“l-infiq talgħajnuna tal-ue (eur 13-il miljun), iżda l-ħruġ tal-fondi mill-kummissjoni huwa żgurat biss ladarba jkun hemm konformità mal-kundizzjonijiet tal-programm ta’ sostenn.

sopimuksen täytäntöönpanojärjestelyt
arranġamenti biex jiġi implimentat il-ftehim