Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tilastollisesti merkitsevä
* sever huwa definit bħala punteġġ > 16/ 24 meta tuża sistema ta 'punteġġ kliniku validat fuq il- bażi ta' l- intensità u l- gravità tas- sintomi (deni, rimettar, dijarea u bidla fl- imġiba) † statistikament sinjifikanti
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
erot olivat tilastollisesti
il- bidla assoluta fil- livelli ta ’ hba1c mat- tmiem l - ewwel sena kien ta ’ - 0. 6 b’ 20 mg rimonabant (linja bażi 7. 3%) u +0. 1% bil- plaċebo (linja bażi 7. 2%).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
olivat tilastollisesti merkitseviä).
zz le.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ero ei ole tilastollisesti merkitsevä.
din id- differenza ma kenitx statistikament sinifkanti.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ero ei ollut tilastollisesti merkitsevä:
din id- differenza ma kienetx statistikament sinifikanti:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vaikka cmax- arvo oli tilastollisesti merkitsevästi
14 auc0- t u cmax ta ’ erlotinib kienet 27000 ng• h/ ml u 805 ng/ ml, rispettivament, kif imqabbel ma ’ 29300 ng• h/ ml u 1090 ng/ ml f’ pazjenti b’ funzjoni tal- fwied adegwata, inkluż pazjenti b’ kanċer primarju tal- fwied jew b’ metastasi fil- fwied.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ero oli tilastollisesti merkitsevä (p < 0, 001).
din id- differenza kienet statistikament sinifikanti (p < 0. 001).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kaikki erot lumelääkkeeseen olivat tilastollisesti merkitseviä.
il- paraguni kollha kontra l- plaċebo kienu statistikament sinifikanti.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tilastollisesti kulunut vuosi jatkoi aiempaa linjaa.
mill-aspett tal-istatistika, is-sena li għaddiet kienet ikkaratterizzata minn kontinwità.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ero kokonaiseloonjäämisessä oli tilastollisesti sutentin eduksi [riskisuhde:
id- differenza fis - sopravivenza totali kienet statistikament favur ta ’ sutent [proporzjon ta ’ riskju:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaikki hpv- 16- päätetapahtumat olivat tilastollisesti merkitseviä.
l- endpoints kollha laħqu importanza statistika għal hpv- 16.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
facit- pisteet osoittavat, että väsymys väheni tilastollisesti lä
huma statistikament sinifikanti fis- sommarju dwar il- komponent fiżiku (pcs), kif ukoll punti li huma statistikament sinifikanti fid- dominju ta ’ l- uġigħ u l- vitalità̀ għad- doża ta ’ 40 mg ġimgħa iva u ġimgħa le.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a tilastollisesti merkittävä lyheneminen ajassa, joka kului ihokasvaimen kehittymiseen
du esponimenti fiċ- ċirkolazzjoni kienu għoljin ħafna.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
***, ** tilastollisesti merkitsevä p < 0, 001; < 0, 01 kaikissa ie
***, ** statistikament sinifikanti f’ p < 0. 001, < 0. 01 għall- paraguni kollha bejn trudexa u l - im
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
samalla havaittiin pieni, 5%: n, tilastollisesti merkityksetön triglyseridipitoisuuden suureneminen.
Żieda żgħira mhux sinifikanti ta ’ 5%, kienet osservata wkoll fit- triglycerides.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tilastollisesti merkittävän nousun kansainvälisessä suhdeluvussa (inr) varfariinihoitoa saaneilla koehenkilöillä.
sinifikanti fil- proporzjon normalizzat internazzjonali (inr) f’ individwi ttrattati bil- warfarina.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sellinen paitsi tilastollisista myös toiminnallisista syistä.
mfi importanti għal għanijiet operazzjonali kif ukoll statistiċi.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: