Je was op zoek naar: vähimmäisvarantoja (Fins - Maltees)

vähimmäisvarantoja varten tarvittavat tiedot
dejta meħtieġa għar-riżervi minimi

tämä velvoiteprosentti täsmennetään ekp: n vähimmäisvarantoja koskevassa asetuksessa.
dan il-proporzjon tar-riservi huwa specifikat mir-regolament tal-bce dwar ir-riservi minimi.

lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä( con/ 2007/22)
opinjoni dwar ir-reġim tar-riżervi minimi( con/ 2007/22)

välittäjän on pidettävä vähimmäisvarantoja ekp: n vähimmäisvarantojärjestelmän yleisten ehtojen mukaisesti.
il-medjatur ghandu jżomm dawn il-kumpanijji ta » riservi minimi skond il-kondizzjonijiet generali tas-sistema tar-riservi minimi tal-bce.

eurojärjestelmä edellyttää lisäksi, että luottolaitokset pitävät vähimmäisvarantoja eurojärjestelmän kansallisissa keskuspankeissa.
fl-aħħar, l-eurosistema tesiġi li l-istituzzjonijiet ta’ kreditu jżommu riżervi minimi f’ kontijiet fil-banek ċentrali nazzjonali.

kuinka suuria vähimmäisvarantoja kunkin laitoksen on pidettävä, määräytyy laitoksen varantopohjan perusteella.
the amount of minimum reserves to be held by each institution is determined in relation to its reserve base.

-"varantovelvoitteella" laitosten velvollisuutta pitää vähimmäisvarantoja rahaliittoon osallistuvien kansallisten keskuspankkien varantotileillä,
-"talba ta'riserva" għandha tfisser it-talba għall-istituzzjonijiet biex iżommu riżervi minimi fuq kontijiet ta'riserva ma'bĊn parteċipant,

lausunto banque de francen rahapolitiikan neuvoston vähimmäisvarantoja koskevasta päätöksestä( con/ 1998/43)
opinjoni dwar id-deċiżjoni tal-kunsill tal-politika monetarja tal-banque de france dwar ir-riżervi minimi( con/ 1998/43)

lausunto vähimmäisvarantoa koskevista säännöksistä( con/ 2010/84)
opinjoni dwar il-qafas tar-riżervi minimi( con/ 2010/84)