Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet
xjenzi soċjali u studji umanistiċi
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a. yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet
a. xjenzi soċjali u studji umanistiċi
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tätä varten yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet sisällytetään myös olennaisena osana toimintoihin, joita tarvitaan teollisuuden johtoaseman vahvistamiseksi ja kunkin yhteiskunnallisen haasteen ratkaisemiseksi.
għal dan il-għan, ix-xjenzi soċjali u l-istudji umanistiċi ser jiġu integrati bħala element essenzjali tal-attivitajiet meħtieġa biex tissaħħaħ it-tmexxija industrijali u biex jiġu indirizzati kull waħda mill-isfidi tas-soċjetà.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nämä haasteet ovat valtavia ja vaativat yhteistä eurooppalaista lähestymistapaa, joka perustuu yhteiseen tieteelliseen tietoon, jota muun muassa yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet voivat tarjota.
dawn l-isfidi huma enormi u jirrikjedu approċċ ewropew komuni, ibbażat fuq għarfien xjentifiku kondiviż li x-xjenzi soċjali u l-istudji umanistiċi, fost oħrajn, jistgħu jipprovdu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myös yhteiskuntatieteet ovat tärkeä tutkimusaihe: kuinka esimerkiksiyhteiskunta voidaan saada paremmin mukaan päätöksentekoprosesseihin,jotka koskevat kiistanalaisia projekteja, kuten radioaktiivisen jätteenloppusijoittamista?
ix-xjenzi soċjali huma wkoll punt fokali importanti tar-riċerka:per eżempju, kif is-soċjetà tista’tkun impenjata b’mod aktar effettivfil-proċessi tat-teħid ta’ deċiżjonijiet marbuta ma’ proġettikontroversjali bħalma hu r-rimi ta’ skart radjuattiv.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jotta voitaisiin edistää merkittäviä saavutuksia tietämyksen äärirajoilla, erc tukee yksittäisten ryhmien tekemää tutkimustyötä kaikilla horisontti 2020 -puiteohjelman soveltamisalaan kuuluvilla tieteen ja teknologian perustutkimuksen aloilla, mukaan lukien insinööri- ja yhteiskuntatieteet sekä humanistiset tieteet.
sabiex jiġu stimulati avvanzi sostanzjali fil-fruntieri tal-għarfien, l-erc ser jappoġġa lill-gruppi individwali sabiex iwettqu riċerka fi kwalunkwe qasam tar-riċerka xjentifika u teknoloġika bażika li taqa’ fl-ambitu ta' orizzont 2020, inklużi l-inġinerija, ix-xjenzi soċjali u l-istudji umanistiċi.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: