Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
csp-tekniikan käyttöönotto on yksi euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman prioriteeteista.
de ontwikkeling van zonne-energietechnologieën met concentrerende systemen is een van de prioriteiten binnen het europees strategisch plan voor energietechnologie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strategisen energiateknologiasuunnitelman tietojärjestelmän (setis) ja siihen liittyvien toimien jatkuva kehittäminen.
doorlopende ontwikkeling van het informatiesysteem voor het set-plan (setis) en daarmee samenhangende activiteiten.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio antoi 10. tammikuuta tiedonannon ”euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman laatiminen” (2).
transeuropese vervoersnetwerken (ten’s)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio esitti 22. marraskuuta euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelma) (3).
op 31 januari heeft de commissie de mededeling uitbreiding van de belangrijkste transeuropese vervoersassen naar de buurlanden — richtsnoeren voor vervoer in europa en de naburige regio’s (1) aangenomen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tästä määrästä noin 994 miljoonaa euroa voidaan osoittaa strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelman) hankkeiden toteuttamiseen.
ongeveer 994 miljoen eur van dit bedrag kan gaan naar de tenuitvoerlegging van projecten in het kader van het strategisch energietechnologieplan (set-plan).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uusiutuvia energialähteitä koskevan tutkimuksen alalla käynnistettiin euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelma) puitteissa neljä eurooppalaista teollisuusaloitetta.
emissies in 2020 in vergelijking met 2005 % tweede opeenvolgende jaar had windenergie het grootste aandeel in die nieuwe capaciteit: 10,2 gwh van de in totaal 27,5 gwh die werd gebouwd, wat goed was voor 38 % van de output.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eip ja komissio työskentelevät myös rinnan vauhdittamaan euroopan unionin siirtymistä vähähiiliseen talouteen erityisesti euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelman) puitteissa.
het “convenant van burgemeesters”werd in 2009 gelanceerd met het oog op de ontwikkeling van programma’s voor zuinig en duurzaam energiegebruik in steden en regio’s van europa. het initiatief richt zich op openbare gebouwen, straatverlichting en schone oplossingen voor openbaar vervoer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisätukea voidaan myöntää myös euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelma) mukaisesti perustetulle euroopan energiatutkimuksen yhteenliittymälle (eera).
ook de steun voor de europese alliantie voor energieonderzoek (european energy research alliance - eera), die in het kader van het europees strategisch plan voor energietechnologie (european strategic energy technology plan - set-plan) is opgericht, kan worden voortgezet.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.5. innovoinnin edistäminen: euroopan strateginen energiateknologiasuunnitelma
2.5. bevorderen van innovatie: een strategisch plan voor europese energietechnologie
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: