Je was op zoek naar: kokopäivätyöhön (Fins - Nederlands)

osa-aikatyöstä pitäisi voida joustavasti palata halutessaan kokopäivätyöhön.
van deeltijdarbeid moet men eenvoudig kunnen terugkeren naar voltijdarbeid.

helpotetaan siirtymistä osa-aikatyöstä kokopäivätyöhön. puututaan kiireesti sukupuolten palkkaerojen syihin.
de overgang van deeltijd- naar voltijdbanen vergemakkelijken; urgent actie ondernemen om de oorzaken van genderkloven inzake beloning aan te pakken; de betaalbaarheid van kinderopvang verbeteren.

e) "työntekijöiden määrällä" vuosityöyksiköiden (vty) määrää, eli vuoden aikana kokopäivätyössä olleen henkilöstön määrää; osa-aikatyön sekä kausityön määrä lasketaan vuosityöyksiköiden murto-osina;
e)%quot%aantal werknemers%quot%: het aantal jaararbeidseenheden (jae), zijnde het aantal gedurende een jaar voltijds werkende werknemers, waarbij deeltijdarbeid en seizoenarbeid in fracties van jae' s worden uitgedrukt;