Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kollien lukumäärä,
het aantal colli,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
kollien kokonaismäärä:
totaal aantal colli:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) kollien lukumäärä,
b) het aantal colli,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-lähetyksen tai kollien tunnistamista,
-de identificatie van de zending of van de colli;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
kollien määrä (kohta 6)
totaal aantal colli (vak 6)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakkaus — kollien epäilyttävät päällysmerkinnät
> vrije zones en entrepots: controles kunnen bij het binnenkomen of bij het verlaten van de vrije zone of het entrepot worden verricht: — accijnsgoederen (bijv. aardolieproducten en alcoholhoudende dranken);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
b) kollien jakaminen ja yhdistäminen,
b) het splitsen en samenvoegen van colli;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
Referentie:
c) lähetyksen tai kollien tunnistetiedot;
c) gegevens ter identificatie van de zending of de colli;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
kollien merkit, numerot, lukumäärä ja laji
merken, nummers, aantal en soort der colli
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kollien lukumäärä, laji, merkit ja numerot;
aantal, aard, merken en nummers van de colli;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merkitään kyseisen lähetyksen muodostavien kollien kokonaismäärä.
vermeld het totale aantal colli waaruit de betrokken zending bestaat.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) kollit muissa tapauksissa.
b) per collo, in de overige gevallen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: