Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kuka on tämän luonnonkatastrofin taustalla?
welke hand zit er achter deze natuurramp?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rakennetaan eurooppa uudelleen luonnonkatastrofin jälkeen
europa wederopbouwen na natuurrampen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarkoitus: luonnonkatastrofin aiheuttamien vahinkojen korvaaminen
doelstelling: vergoeding van door natuurrampen veroorzaakte schade
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
neuvoston edustaja muistutti, että luonnonkatastrofin aiheut
de btw-afdrachten die de lidstaten verzuimen te innen, hebben in zoverre gevolgen voor de eu dat de europese begroting daar voor een deel van afhankelijk is. ove
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jos haluamme välttää luonnonkatastrofin, tarvitaan enemmän apua.
de noord-koreaanse commissie voor het herstel de overstromingsschade heeft gezegd dat de huidige voor raad graan midden maart op zal zijn, dat wil zeggen dit weekend.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alueiden komitean lausunto aiheesta luonnonkatastrofit (tulipalot, tulvat, kuivuus)
advies van het comité van de regio’s over natuurrampen (branden, overstromingen en droogte)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: