Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jos potilaalla on virtsatieinfektio, on syytä aloittaa asianmukainen mikrobilääkehoito.
als er sprake is van een urineweginfectie moet met een geschikte antibacteriële behandeling worden gestart.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jos potilaalle ilmaantuu infektio, on syytä tarvittaessa aloittaa mikrobilääkehoito.
in het geval van infecties dient zo nodig een behandeling met antibiotica te worden gestart.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kun kyseessä on kuume, joka liittyy infektioihin tai agranulosytoosiin, on mikrobilääkehoito aiheellista.
in geval van koorts die verband houdt met infecties of agranulocytose, is een antibioticabehandeling aangewezen.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
retapamuliinivoidetta tulee käyttää raskauden aikana vain silloin, kun paikallinen mikrobilääkehoito on selvästi tarpeen ja kun retapamuliinin käyttöä pidetään suotavampana kuin systeemisten mikrobilääkkeiden antamista.
retapamuline zalf dient alleen in de zwangerschap te worden gebruikt wanneer lokale antibacteriële therapie duidelijk geïndiceerd is en wanneer het gebruik van retapamuline alles welbeschouwd de voorkeur heeft boven toediening van een systemisch antibacterieel geneesmiddel.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: