Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cpa 28.24.21: sähkömekaanisten käsityövälineiden, joissa on sisäänrakennettu sähkömoottori, osat
cpa 28.24.21: delen van elektromechanisch handgereedschap met ingebouwde elektromotor
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-arrow: elektronisten komponenttien, sähkömekaanisten tuotteiden, sähköliittimien ja tietotekniikkatuotteiden jakelu,
-voor arrow: distributie van elektronische onderdelen en elektro-mechanische producten, interconnectie-en computerproducten;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tunnelin hallinnoijan tärkeimmät tehtävät ovat käyttäjien ja käyttöhenkilöstön turvallisuuden varmistaminen, kaikkien laitteiden moitteettoman toiminnan tarkistaminen sekä kaikkien rakenteiden ja sähkömekaanisten laitteiden asianmukainen ylläpitäminen.
voorstel van de commissie: pb c 365 e van 19.12.2000, com(2000) 438 en bull. 7/82000, punt 1.4.64 advies van het europees economisch en sociaal comite´: pb c 155 van 29.5.2001 en bull.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) asia koski kreikan lainsäädäntöä, jossa kiellettiin kaikkien sähköisten, elektronisten ja sähkömekaanisten pelien, mukaan lukien teknisten ajanvietepelien ja kaikkien tietokonepelien,
direct daarna stelt het dat „[i]n afwijking van de eerdere rechtspraak echter [moet] worden aangenomen, dat als een maatregel die de handel tussen de lidstaten al dan niet rechtstreeks, daadwerkelijk of potentieel kan belemmeren in de zin van de dassonville-rechtspraak (...), niet kan worden beschouwd de toepassing op producten uit andere lidstaten van nationale bepalingen die bepaalde verkoopmodaliteiten aan banden leggen of verbieden” (39).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pienjännitekytkinlaiteet — osa 5-1: ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit — sähkömekaaniset ohjauspiirin laitteet (iec 60947-5-1: 1997) -— -— -
laagspanningsschakelaars — deel 5: stuurstroomkringen en schakelelementen — sectie 1: elektromechanische stuurstroomkringen (iec 60947-5-1: 1997) -— -— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: