Je was op zoek naar: satelliittipaikannusjärjestelmä (Fins - Nederlands)

satelliittipaikannusjärjestelmä
globaal plaatsbepalingssysteem

maailmanlaajuinen satelliittipaikannusjärjestelmä
mondiaal positioneringssysteem

gps-satelliittipaikannusjärjestelmä mahdollistaa hätäpuhelut jopa ilman ihmisen toimintaa.
met het gps-systeem is het mogelijk hulpoproepen te doen zonder menselijke interventie.

galileo on eu:n satelliittipaikannusjärjestelmä. ensimmäiset avaruudesta lähetetyt koesignaalit vastaanotettiin tammikuussa 2006.
in het kader van de aanzienlijke uitbreiding van haar internationale rol heeft de eu in 2006 troepen gestuurd naar twee risicogebieden, de democratische republiek congo en zuid-libanon.

neljänneksi on satelliittipaikannusjärjestelmä galileo, jonka ensisijaisuus on tunnustettu peräkkäisissä eurooppa-neuvostoissa ja parlamentissa.
ten vierde, galileo, het europees project voor plaatsbepaling met satellieten, waarvan het belang herhaaldelijk is onderstreept, zowel tijdens de opeenvolgende bijeenkomsten van de europese raad als in dit parlement.

satelliittipaikannusjärjestelmä on meille kuitenkin sydämenasia, ja pidämme sitä tulevaisuuden tekniikkana sekä tiemaksujen että monien muiden palvelujen vuoksi.
ze eiste namelijk dat de interoperabiliteit van de microgolfsystemen zeer snel haar beslag zou krijgen. dat zou echter loodzware investeringen in zeer korte tijd hebben betekend, waarbij dan twee jaar later zou worden overgestapt op een ander systeem.

toiseksi haluan puhua galileo-ohjelmasta. kosovon sota osoitti liiankin selvästi, että eurooppa on täysin riippuvainen amerikkalaisesta satelliittipaikannusjärjestelmä gps: stä.
ten tweede het galileo-programma: de oorlog in kosovo heeft maar al te duidelijk aangetoond dat europa bijna totaal afhankelijk is van het amerikaanse gps-systeem voor satellietnavigatie.

autoloman suunnitteluun on saatavilla laaja valikoima apuvälineitä. esimerkiksi autovakuutusyhtiöiden ja autoilukerhojen tarjoamat palvelut, internetin rcittisuunnittclusivut sekä gps-navigointilaittcct (maailmanlaajuinen satelliittipaikannusjärjestelmä).
allerlei diensten zijn beschikbaar om tie automobilist te helpen: diensten van autoverzekeringsmaatschappijen en automobilislcnverenigingcn, online routeplanners. (il's (global positioning system).

(24) teknologisen innovoinnin osalta pk-yrityksiä olisi kannustettava osallistumaan avaruus-ja turvallisuusteknologian kaltaisille huipputeknologian aloille ja kehittämään sovelluksia, joita galileo-satelliittipaikannusjärjestelmä tarjoaa.
(24) met betrekking tot technologische innovatie dient het mkb ertoe te worden aangemoedigd, betrokken te raken bij hoogtechnologische sectoren, zoals ruimtevaart en veiligheid, en gestimuleerd te worden om toepassingen te ontwikkelen die worden aangeboden in het kader van het satellietnavigatiesysteem galileo.