Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tärkeys
prioriteit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syötä nimi:
naam invoeren:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
istu tähän
hier gaan zitten
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& päätä peli
spel beëindigen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tärkeysjärjestys
prioriteit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& laske tärkeysarvoa
prioriteit verkleinen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
syötä tiedon nimi:
itemnaam invoeren:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vain tiedostojen paikallinen tallennus on tällä hetkellä tuettuna.
vooralsnog wordt alleen het lokaal opslaan van bestanden ondersteund.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittelemätön
ongedefinieerd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aloita puskurin täyttö.
beginnen met vullen van buffer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& käytä töiden jonotusta
takenspooling inschakelen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tämä on järjestelmäviesti
dit is een systeembericht
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 rekisteröimätön
%1 ongeregistreerd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& Ãlä käytä töiden jonotusta
takenspooling uitschakelen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jatkaa työtä seuraavaan lauseeseen.
spoelt een taak door tot de volgende zin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& työn tärkeysjärjestys:
& taakprioriteit:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& verkkotulostin ipp: llä (ipp/ http)
netwerkprinter w/ipp (ipp/http)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et voi lisätä seurantapalvelimia yksityisiksi merkittyihin torrenteihin
aan een privé-torrent kunnen geen trackers worden toegevoegd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä alkuaine löydettiin vuonna% 1
dit element is ontdekt in het jaar %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ei saatavilla: vaatimuksia ei täytetty)
(onbeschikbaar: vereisten zijn niet voldaan)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: