Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tänään
vandaag
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ota käyttöön...
activeren...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei mitään
geen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enintään:
maximum:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& käännös
voer de vertaling in:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kääntöpuoli
achterkant
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rivinumeron täytyy olla vähintään 1.
breedte dient tenminste 1 te zijn.language
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei mitään kopioitavaa
niets om te kopiëren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
&% 1. käännös
vertaling
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& aika (enintään)
tijdslimiet:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jaottele & käännökset
selecteer de vertaling:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& käänteinen järjestys
omgekeerd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(hylkään töitä)
(taken verwerpen)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& käänteinen pystysuuntaduplex orientation
omgekeerd portretduplex orientation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
deze wijzigingen zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte toepassingen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valitse oikea käännös:
selecteer het juiste lidwoord:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isäntä löydettiin, yhdistetään...
host gevonden, bezig met verbinden...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäsenargumenttien tyypit näytetään hakasulkeissa
member-argumenttypes worden in blokhaakjes getoond.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä yhdistelmävalinta määrittelee, mitä merkkimuunnosta käytetään tekstin syötössä.
dit combinatieveld bepaalt de tekensetcodering die zal worden gebruikt bij het doorgeven van de tekst.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun valitset nimimerkin yllä olevasta luettelosta, tässä olevia painikkeita käytetään kohdistamaan nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.
wanneer u een schermnaam in de bovenstaande lijst selecteert, dan kunt u deze knoppen gebruiken om de schermnaam te associëren met een item in kaddressbook.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: