Je was op zoek naar: täyttämispäivämääränä (Fins - Nederlands)

tämä todistus oikeuttaa vientiä koskevien tullimuodollisuuksien täyttämispäivämääränä sovellettavan tuen maksamiseen.
het certificaat geeft recht op de restitutie die geldt op de dag waarop de douaneformaliteiten bij uitvoer zijn vervuld.

-ilmaisu "muodollisuuksien täyttämispäivämäärä" ilmaisulla "asetuksen (ety) n:o 3665/87 3 artiklassa tarkoitettu vientipäivä".b) korvataan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen virke seuraavasti:
-worden de woorden%quot%de datum waarop de douaneformaliteiten zijn vervuld%quot% vervangen door%quot%de dag van uitvoer in de zin van artikel 3 van verordening (eeg) nr. 3665/87%quot%;