Je was op zoek naar: tapahtui vegasissa (Fins - Nederlands)

näin tapahtui.
en zo geschiedde.

mitä tapahtui?
wat is er gebeurd?

tapahtui todennusvirhe
er is een waarmerkingsfout opgetreden

tapahtui järjestelmävirhe.
er deed zich een systeemfout voor.

mitä siis tapahtui?
maar wat is er gebeurd?

juuri näin tapahtui.
er moet worden onder zocht of dat klopt.

mitä oikein tapahtui?
zij stagneren, en dalen soms zelfs.

tapahtui rpc- virhe.
er deed zich een rpc-fout voor.

tapahtui sisäinen virhe
er heeft zich een onbekende fout voorgedaan.

purkamisessa tapahtui virhe.
er deed zich een fout voor bij het uitpakken.

keskeytettäessä tapahtui virhe:
er deed zich een fout voor tijdens de slaapstand:

( suosionosoituksia) edistystä tapahtui.
( applaus) er zijn vorderingen gemaakt.

näin voi tapahtua:
dit kan gebeuren: