Je was op zoek naar: tss (Fins - Nederlands)

tss
interval) interval)

< 0. 001c tss
rd weken

tss direktiiviss m ritelmi :
voor de toepassing van deze richtlijn geldende volgende definities:

tss eroosioaste nivelraon madaltuma
confidence confidence interval) interval)

yy luottamusväli) luottamusväli) luottamusväli) tss
interval) interval)

miten komissio p tyy tss kertomuksessa esitett vii n tuloksiin?
welke eisen stelt de zwemwaterrichtlijn

-tss: johtamis-ja valvontajärjestelmät sekä vedenalainen sodankäyntiteknologia.
-voor tss: command control en informatiesystemen (c2i) en onderwateroorlogsvoering.

t m n rivin luvut ilmoittavat uimarantojen m r n tss raportissa tarkasteltavalla uintikaudella.
de cijfers in deze rij hebben betrekking op de badzones die zijn gecontroleerd tijdens het badseizoen dat in het rapport wordt behandeld.

tss kertomuksessa esitetyt tiedot tarjoavat pelk n pikakatsauksen vedenlaatua koskevaan tilanteeseen tietyn uintikauden aikana.
hoewel er steeds meer elementen worden toegevoegd om een meerjarenbeoordeling van de waterkwaliteit in de verschillende lidstaten als geheel mogelijk te maken, is het in het bestek van een gedrukt verslag niet mogelijk om de gegevens van elke afzonderlijke badzone over een periode van meerdere jaren te presenteren.

66 potilaalla näistä ei havaittu rakenteellisten vaurioiden etenemistä määriteltäessä tss arvon muutoksien ollessa nolla tai vähemmän.
van deze patiënten vertoonden 66 geen progressie van structurele schade, gedefinieerd als een verandering van de tss van nul of minder.

sanotussa artiklassa vahvistetun suhteellisuusperiaatteen mukaisesti tss direktiiviss ei ylitet sit , mik on n iden tavoitteiden saavuttamiseksi tarpeen.
overeenkomstig het in datzelfde artikel neergelegde proportionaliteitsbeginsel gaat deze richtlijn niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijken.

komissio jatkaa t ll v li n nykyisen uimavesidirektiivin edist mist ja tyt nt npano a ja luottaa tss edelleen j senvaltioiden yhteis t yh n.
in afwachting van het resultaat van deze besprekingen zal de commissie de huidige zwemwaterrichtlijn blijven promoten en toepassen en daarvoor rekent zij op verdere samenwerking door alle lidstaten.

vaikka kloorauksella saatetaankin tappaa indikaattoriorganismit, tss menetelm ss syntyy toksisia ja/tai biologisesti kertyvi orgaanisia klooriyhdisteit .
hoewel bij chlorering de op fecale verontreiniging wijzende kiemen kunnen worden gedood, levert deze methode toxische en/of bioaccumuleerbare organische chloorverbindingen op.

ymp r ist n laadun s ilytt miseksi, suojelemiseksi ja parantamiseksi sek kansalaisten terveyden suojelemiseksi tss direktiiviss s det n uimaveden laadun seurannasta ja luokituksesta sek uimavett koskevasta tiedottamisesta ylei s ll e.
met het oog op het behoud, de beschermingen de verbetering van de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de menselijke gezondheid, worden in deze richtlijn bepalingen neergelegd met betrekking tot de monitoringen de indeling van de zwemwaterkwaliteit alsmede de verstrekking van informatie daarover aan het publiek.

analyysissä, jossa katsottiin kaikkien tutkimuksessa mistä tahansa syystä keskeyttäneiden potilaiden taudin edenneen, niiden potilaiden osuus joilla tauti ei ollut edennyt (tss
in een analyse, waarin van alle patiënten uit de studie die om welke reden dan ook uitvielen werd aangenomen dat er progressie was, was het percentage patiënten zonder progressie (tss verandering ≤ 0,5) na 12 maanden groter in de enbrelgroep vergeleken met de placebogroep (73% vs.

1. komissio vastaanotti 20. joulukuuta 2005 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ruotsalaisyritys saab ab ja sen suomalaiset tytäryhtiöt elesco oy ja tietoenator corporation sekä tietoenatorin suomalainen tytäryhtiö tietoenator government oy (jäljempänä "tietoenator") hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan perustetussa uudessa yhteisyrityksessä tietosaab systems jv:ssä (jäljempänä "tss") ostamalla osakkeita.
1. op 20 december 2005 ontving de commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin wordt meegedeeld dat de onderneming saab ab (zweden) en haar dochteronderneming elesco oy (finland) en tietoenator corporation met inbegrip van haar dochteronderneming tietoenator government oy (%quot%tietoenator%quot%, finland) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over de onderneming tietosaab systems jv (%quot%tss%quot%) die een gezamenlijke onderneming is door de aankoop van aandelen.