Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tarkastelujakson aikana solvay oli tehnytsaksalaisen yrityksen kanssa sopimuksen, jolla tälletaattiin tietty vähimmäismyyntimäärä.
om deze redenen verleent de commissie beide bedrijven de hoogst mogelijke vermindering van de geldboete, namelijk 50%.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarkastelujakson aikana solvay oli tehnyt saksalaisen yrityksen kanssa sopimuksen,jolla tälle taattiin tietty vähimmäismyyntimäärä.
om deze redenen verleent de commissiebeide bedrijven de hoogst mogelijke vermindering van de geldboete, namelijk 50 %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poiketen siitä, mitä asetuksen (ety) n:o 2173/79 17 artiklan 2 kohdassa säädetään, vähimmäismyyntimäärä on 500 kilogrammaa luisella lihalla ja 250 kilogrammaa muilla tuotteilla.
in afwijking van het bepaalde in artikel 17, lid 2, van verordening (eeg) nr. 2173/79 bedraagt de minimumhoeveelheid voor de verkoop 500 kg voor vlees met been en 250 kg voor de andere produkten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: