Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pitkäaikaisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet
transacties in langlopende schuldbewijzen
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet – sulauttamattomat
transacties in schuldbewijzen — niet-geconsolideerd
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet (sulautettu)
transacties in schuldbewijzen (geconsolideerd)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pitkäaikaisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet[ 2a.
de categorie transacties in langlopende schuldbewijzen[ 2a.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet( sulautettu)[ 2a.
de categorie transacties in schuldbewijzen( geconsolideerd)[ 2a.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kansallisen valuutan määräisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet
transacties in schuldbewijzen luidende in nationale valuta
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisäksi velkainstrumentteihin sovelletaan edelleenkin kansallisia sääntöjä.
bovendien zullen de nationale regels op de schuldbewijzen van toepassing blijven.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kansallisen valuutan määräisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet[ 2a.
de categorie transacties in schuldbewijzen luidende in nationale valuta[ 2a.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rahaliittoon osallistumattoman vieraan valuutan määräisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet
transacties in schuldbewijzen luidende in een niet-deelnemende vreemde valuta
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurojärjestelmässä sovelletaan 5 prosentin suuruista lisäaliarvostusta kaikkiin tällaisiin velkainstrumentteihin.
er wordt een surpluspercentage van 5 % opgelegd door het eurosysteem op alle dergelijke schuldbewijzen.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rahaliittoon osallistuvan vieraan valuutan määräisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet[ 2a.
de categorie transacties in schuldbewijzen luidende in een deelnemende vreemde valuta[ 2a.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rahaliittoon osallistuvan vieraan valuutan määräisiin velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet [2]
transacties in schuldbewijzen luidende in een deelnemende vreemde valuta [2]
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.14.2 kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät velkainstrumentit
3.14.2 voor handelsdoeleinden aangehouden verplichtingen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: