Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vuonna 2005 jätehuollosta peräisin olevien kasvihuonepäästöjen osuus euroopan unionin kokonaispäästöistä oli noin 2 prosenttia.
resirkulering og andre former for materialgjenvinning forventes å øke fra dagens nivå på 36 % til rundt 42 % i 2020. forbrenning ble brukt for 17 % av det kommunale avfallet i 2004, og andelen forventes å øke til 25 % innen 2020.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energiankäyttöönliittyvienkasvihuonekaasupäästöjentaso eu:ssalaski suhteellisesti vähemmänkuinkasvihuonekaasupäästötkokonaisuudessaanvuosina 1990–2000, ja niidenlisääntynytosuus kokonaispäästöistä oli 82 %.
utslipp av klimagasser utslippene av klimagasser i eu knyttet til bruken av energi avtokproporsjonalt mindre enn de samlede utslippene av klimagassermellom 1990 og 2000, slik at andelen som slike utslipp utgjør avde samlede utslippene steg til 82 %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihmisen tuottamien kasvihuonekaasupäästöjen globaali päälähde on fossiilisten polttoaineiden käyttö sähköntuotannossa, liikenteessä, teollisuudessa ja kotitalouksissa. näistä syntyy noin kaksi kolmasosaa kokonaispäästöistä.
de viktigste kildene til menneskeskapte klimagassutslipp globalt, er brenning av fossile brensler for elektrisitetsproduksjon, transport, industri og husholdninger – hvilket samlet står for omtrent to tredjedeler av totale utslipp globalt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: