Je was op zoek naar: fonds (Fins - Pools)

Fins

Vertalen

fonds

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Pools

Info

Fins

oikeusperusta: beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh

Pools

podstawa prawna: beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

fonds national de solidarité (kansallinen yhteisvastuurahasto)

Pools

fonds national de solidarité(krajowy fundusz solidarnościowy)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

nimike -staatssteun voor het vlaams audiovisueel fonds -

Pools

nazwa -staatssteun voor het vlaams audiovisueel fonds -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire

Pools

fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

fonds commun de placement à risque rahoitusmarkkinaviranomaista koskeva yleinen sääntely

Pools

fonds commun de placement à risque

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

etuuden myöntää kansallinen yhteisvastuurahasto (fonds national de solidarité).

Pools

w przypadku separacji rodziców, wypłacane są temu z nich, który sprawuje faktyczną opiekę nad dzieckiem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

järjestön nimi on ’fonds de prévention des aléas pêche’.”

Pools

związek przyjmuje nazwę funduszu zapobiegania ryzyku w rybołówstwie”.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: kärntner wirtschaftsförderungs fonds -

Pools

nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: kärntner wirtschaftsförderungs fonds -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -fonds d'accompagnement du numérique -

Pools

nazwa i adres organu przyznającego pomoc -fonds d'accompagnement du numérique -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

lisätietoja antaa fonds des maladies professionnelles / fonds voor de beroepsziekten (ammattitautirahasto)

Pools

wszelkich informacji udzieli państwu fundusz chorób zawodowych: fonds des maladies professionnelles (fonds voor de beroepsziekten)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tietyillä toimialoilla tämän korvauksen maksaa toimeentuloturvarahasto (fonds de sécurité d’existence).

Pools

bezrobotny może dowolnie wybrać instytucję wypłacającą świadczenia i w każdej chwili zmienić swoją decyzję.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

nimike: belgian flaaminkielisen yhteisön tuki elokuva-ja audiovisuaaliselle tuotannolle — vlaams audiovisueel fonds vzw

Pools

tytuł: wsparcie produkcji kinematrograficznej i audiowizualnej przez wspólnotę flamandzką w belgii — vlaams audiovisueel fonds vzw

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tukijärjestelmän vuosittaiset menot: 10000000 eur fonds national de garantie des calamités agricoles (fngca) -rahastosta

Pools

planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 10000000 eur z krajowego funduszu gwarancyjnego ds. klęsk rolnych (fonds national de garantie des calamités agricoles — fngca)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

oikeusperusta: decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de vlaamse regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw vlaams audiovisueel fonds.

Pools

podstawa prawna: decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de vlaamse regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw vlaams audiovisueel fonds.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tukijärjestelmän vuosikustannukset: 20 miljoonaa euroa vuonna 2005 fonds national de garantie des calamités agricoles (fngca) -rahastosta

Pools

planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 20 mln na rok 2005 eur z krajowego funduszu gwarancyjnego ds. klęsk rolnych (fngca)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

oikeusperusta: decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2

Pools

podstawa prawna: decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

ammattitaudin perusteella suoritetun hoitoetuuden perusteella: ”le fonds des maladies professionnelles” (ammattitautikassa), 1210 bryssel;

Pools

w przypadku świadczeń rzeczowych otrzymywanych z tytułu choroby zawodowej: „fonds des maladies professionnelles”(fundusz chorób zawodowych), 1210 bruksela;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

fonds de garantie on omalta osaltaan vastustanut kannetta sillä perusteella, että wood ei täytä rikosprosessilain 706-3 §:n vaatimuksia, ja vedonnut arviotaan tukevaan cour de cassationin oikeuskäytäntöön.

Pools

fundusz gwarancyjny ze swej strony wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc, że powód nie spełniał kryteriów określonych w art. 706-3 code de procédure pénale i powołał się na utrwalone orzecznictwo cour de cassation, zgodne z jego stanowiskiem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

oikeusperusta -richtlinien über die förderung von potentialberatungen im verarbeitenden gewerbe (grund-und aufbauberatung) kofinanziert aus mitteln des europäischen fonds für regionale entwicklung -

Pools

podstawa prawna -richtlinien über die förderung von potentialberatungen im verarbeitenden gewerbe (grund-und aufbauberatung) kofinanziert aus mitteln des europäischen fonds für regionale entwicklung -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

oikeusperusta: europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro), programma doelstelling 5b-phasing out voor de regio zeeuwsch-vlaanderen (7,5% subsidie), alsmede provinciale co-financiering vitaal platteland zeeland (eveneens 7,5%)

Pools

podstawa prawna: europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro), programma doelstelling 5b-phasing out voor de regio zeeuwsch-vlaanderen (7,5% subsidie), alsmede provinciale co-financiering vitaal platteland zeeland (eveneens 7,5%)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,899,232,213 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK