Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ei mikään
brak
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enintään:
maksimum:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ei mikään)
(żadne)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koko enintään
maksymalny rozmiar obiektu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vähintään:
minimum:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei mitään kopioitavaa
nic do kopiowania
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valkoinen: ei mikään
biaÅy: nbsp; nic
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(hylkään töitä)
(nie przyjmuje wydruków)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etsitään palvelinta% 1...
szukanie serwera% 1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et valinnut mitään kopioitavaa.
nie wybrano czcionek do skopiowania.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& tulosta tulostuspään testikuvio
wydrukuj & wzorzec testowy
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
käsitellään... unknown state
przetwarzanie... unknown state
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tyhjiä kenttiä vähintään:
minimalna liczba pustych pól:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isäntä löydettiin, yhdistetään...
serwer znaleziono, ÅÄ czenie...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rivinumeron täytyy olla vähintään 1.
wiersz musi byÄ co najmniej 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäsenargumenttien tyypit näytetään hakasulkeissa
rodzaje argumentów sÄ pokazane w nawiasach.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäsenen palauttamat arvot liitetään muuttujaan.
wartoÅci zwracane przez element mogÄ byÄ przypisane do zmiennej.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
& ostrzegaj przed wysÅaniem niezaszyfrowanej wiadomoÅci
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mitä tehdään, jos käyttäjätunnus ei täsmää
co zrobiÄ w przypadku, gdy nazwa użytkownika siÄ nie zgadza
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seuraavia arvoja käytetään, jos asetusten luku epäonnistuu
poniższe wartoÅci zostanÄ użyte, jeÅli wczytanie konfiguracji nie powiedzie siÄ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: