Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kyseinen alankomaiden ing bank -pankin kuluttajaluottoasiakkuuksien salkku on ing bank -pankin omistama salkku.
wspomniany portfel klientów kredytów konsumenckich ing bank netherlands jest portfelem należącym do ing bank.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirtämään yksittäiset asiakassuhteet siirtämällä alankomaiden ing bank -pankin kuluttajaluottoasiakkuuksien salkun [33] nn bank -pankille [34]; ja
przeniesienia relacji z klientami indywidualnymi poprzez przeniesienie portfela klientów kredytów konsumenckich z ing bank netherlands [33] do nn bank [34]; oraz
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirtämään yksittäiset asiakassuhteet siirtämällä alankomaiden ing bank -pankin kuluttajaluottoasiakkuuksien salkun (joka on ing bank -pankin omistama salkku) nn bank -pankille (siinä määrin kuin on tarpeen edellä mainitun markkinaosuuden saavuttamiseksi; ing:n salkun valikoituja osia, joiden maksukyvyttömyyden todennäköisyys (pd) ja tappio-osuus (lgd) vastaavat liiketoimintasuunnitelmaa);
przeniesienia relacji z klientami indywidualnymi poprzez przeniesienie portfela klientów kredytów konsumenckich ing bank netherlands (będącego portfelem należącym do ing bank) do nn bank (wielkość uzależniona od konieczności osiągnięcia wspomnianego powyżej udziału w rynku; selekcja portfela ing z uwzględnieniem prawdopodobieństwa niewykonania zobowiązania oraz strat z tytułu niewykonania zobowiązania zgodnie ze scenariuszem działania);
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: